Dictionnaire Strong maison

H5086 — נָדַף

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: nâdaph
Prononciation: naw-daf'
Traductions françaises du corpus: agitée, céder, chasse, chassée, confondre, dissipe, dissipée, dissiperas, dissipes, emportée, envole, fugitive, poussière

Définition Strong (anglais)

to shove asunder, i.e. disperse

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5086 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant H5086
Référence	Texte du verset
Lévitique 26:36	Je rendrai pusillanime le cœur de ceux d’entre vous qui survivront, dans les pays de leurs ennemis ; le bruit d’une feuille agitée (nâdaph · H5086) les poursuivra ; ils fuiront comme on fuit devant l’épée, et ils tomberont sans qu’on les poursuive.
Job 13:25	Veux-tu frapper une feuille agitée (nâdaph · H5086) ? Veux-tu poursuivre une paille desséchée ?
Job 32:13	Ne dites pas cependant : En lui nous avons trouvé la sagesse ; C’est Dieu qui peut le confondre (nâdaph · H5086), ce n’est pas un homme !
Psaumes 1:4	Il n’en est pas ainsi des méchants : Ils sont comme la paille que le vent dissipe (nâdaph · H5086).
Psaumes 68:3	Comme la fumée se dissipe (nâdaph · H5086), tu les dissipes (nâdaph · H5086) ; Comme la cire se fond au feu, Les méchants disparaissent devant Dieu.
Proverbes 21:6	Des trésors acquis par une langue mensongère Sont une vanité fugitive (nâdaph · H5086) et l’avant-coureur de la mort.
Ésaïe 19:7	Ce ne sera que nudité le long du fleuve, à l’embouchure du fleuve ; Tout ce qui aura été semé près du fleuve se desséchera, Se réduira en poussière (nâdaph · H5086) et périra.
Ésaïe 41:2	Qui a suscité de l’orient Celui que le salut appelle à sa suite ? Qui lui a livré les nations et assujetti des rois ? Qui a réduit leur glaive en poussière, Et leur arc en un chaume qui s’envole (nâdaph · H5086) ?