Dictionnaire Strong maison
H5091 — נָהָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâhâh
- Prononciation
- naw-haw'
- Traductions françaises du corpus
- gémis, gémissements, lamenta, lamente, lamentera, poussera
Définition Strong (anglais)
to groan, i.e. bewail; hence (through the idea of crying aloud), to assemble (as if on proclamation)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
3 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5091 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 3 sur 3.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 7:2 | Il s’était passé bien du temps depuis le jour où l’arche avait été déposée à Kirjath-Jearim. Vingt années s’étaient écoulées. Alors toute la maison d’Israël poussa des gémissements (nâhâh · H5091) vers l’Éternel. |
| Ézéchiel 32:18 | Fils de l’homme, Lamente (nâhâh · H5091)-toi sur la multitude d’Égypte, et précipite-la, Elle et les filles des nations puissantes, Dans les profondeurs de la terre, Avec ceux qui descendent dans la fosse ! |
| Michée 2:4 | En ce jour-là, on fera de vous un sujet de sarcasme, On poussera (nâhâh · H5091) des cris lamentables, On dira : Nous sommes entièrement dévastés ! Il donne à d’autres la part de mon peuple ! Eh quoi ! il me l’enlève ! Il distribue nos champs à l’ennemi !… |