Dictionnaire Strong maison
H5104 — נָהָר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâhâr
- Prononciation
- naw-hawr'
- Traductions françaises du corpus
- courant, courants, eaux, et, fleuve, fleuves, flots, rives, rivière, rivières, torrent, torrents
Définition Strong (anglais)
a stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity
Origine / étymologie (anglais)
from H5102 (נָהַר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
108 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5104 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 108.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 4:21 | Salomon dominait encore sur tous les royaumes depuis le fleuve (nâhâr · H5104) jusqu’au pays des Philistins et jusqu’à la frontière d’Égypte ; ils apportaient des présents, et ils furent assujettis à Salomon tout le temps de sa vie. |
| 1 Rois 4:24 | Il dominait sur tout le pays de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104), depuis Thiphsach jusqu’à Gaza, sur tous les rois de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104). Et il avait la paix de tous les côtés alentour. |
| 1 Rois 14:15 | L’Éternel frappera Israël, et il en sera de lui comme du roseau qui est agité dans les eaux ; il arrachera Israël de ce bon pays qu’il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104), parce qu’ils se sont fait des idoles, irritant l’Éternel. |
| 2 Rois 5:12 | Les fleuves (nâhâr · H5104) de Damas, l’Abana et le Parpar, ne valent-ils pas mieux que toutes les eaux d’Israël ? Ne pourrais-je pas m’y laver et devenir pur ? Et il s’en retournait et partait avec fureur. |
| 2 Rois 17:6 | La neuvième année d’Osée, le roi d’Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie. Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve (nâhâr · H5104) de Gozan, et dans les villes des Mèdes. |
| 2 Rois 18:11 | Le roi d’Assyrie emmena Israël captif en Assyrie, et il les établit à Chalach, et sur le Chabor, fleuve (nâhâr · H5104) de Gozan, et dans les villes des Mèdes, |
| 2 Rois 23:29 | De son temps, Pharaon Néco, roi d’Égypte, monta contre le roi d’Assyrie, vers le fleuve (nâhâr · H5104) de l’Euphrate. Le roi Josias marcha à sa rencontre ; et Pharaon le tua à Meguiddo, dès qu’il le vit. |
| 2 Rois 24:7 | Le roi d’Égypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d’Égypte depuis le torrent d’Égypte jusqu’au fleuve (nâhâr · H5104) de l’Euphrate. |
| 1 Chroniques 1:48 | Samla mourut ; et Saül, de Rehoboth sur le fleuve (nâhâr · H5104), régna à sa place. - |
| 1 Chroniques 5:9 | à l’orient, il habitait jusqu’à l’entrée du désert depuis le fleuve (nâhâr · H5104) de l’Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad. |
| 1 Chroniques 5:26 | Le Dieu d’Israël excita l’esprit de Pul, roi d’Assyrie, et l’esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve (nâhâr · H5104) de Gozan, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour. |
| 1 Chroniques 18:3 | David battit Hadarézer, roi de Tsoba, vers Hamath, lorsqu’il alla établir sa domination sur le fleuve (nâhâr · H5104) de l’Euphrate. |
| 1 Chroniques 19:16 | Les Syriens, voyant qu’ils avaient été battus par Israël, envoyèrent chercher les Syriens qui étaient de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104) ; et Schophach, chef de l’armée d’Hadarézer, était à leur tête. |
| 2 Chroniques 9:26 | Il dominait sur tous les rois, depuis le fleuve (nâhâr · H5104) jusqu’au pays des Philistins et jusqu’à la frontière d’Égypte. |
| Esdras 8:15 | Je les rassemblai près du fleuve (nâhâr · H5104) qui coule vers Ahava, et nous campâmes là trois jours. Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là aucun des fils de Lévi. |
| Esdras 8:21 | Là, près du fleuve (nâhâr · H5104) d’Ahava, je publiai un jeûne d’humiliation devant notre Dieu, afin d’implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait. |
| Esdras 8:31 | Nous partîmes du fleuve (nâhâr · H5104) d’Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l’ennemi et de toute embûche pendant la route. |
| Esdras 8:36 | Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté du fleuve (nâhâr · H5104), lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu. |
| Néhémie 2:7 | Puis je dis au roi : Si le roi le trouve bon, qu’on me donne des lettres pour les gouverneurs de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104), afin qu’ils me laissent passer et entrer en Juda, |
| Néhémie 2:9 | Je me rendis auprès des gouverneurs de l’autre côté du fleuve (nâhâr · H5104), et je leur remis les lettres du roi, qui m’avait fait accompagner par des chefs de l’armée et par des cavaliers. |