Dictionnaire Strong maison
H5116 — נָוֶה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâveh
- Prononciation
- naw-veh'
- Traductions françaises du corpus
- agréable, asile, demeurait, demeure, demeures, excavations, habitation, parc, parcs, pâturage, pâturages, repaire, résidence, reste, séjour, troupeaux
Définition Strong (anglais)
(adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den)
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) נָוָה; from H5115 (נָוָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
34 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5116 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 34 sur 34.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Jérémie 23:3 | Et je rassemblerai le reste de mes brebis De tous les pays où je les ai chassées ; Je les ramènerai dans leur pâturage (nâveh · H5116) ; Elles seront fécondes et multiplieront. |
| Jérémie 25:30 | Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras : L’Éternel rugira d’en haut ; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix ; Il rugira contre le lieu de sa résidence (nâveh · H5116) ; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir, Contre tous les habitants de la terre. |
| Jérémie 31:23 | Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël : Voici encore ce que l’on dira dans le pays de Juda et dans ses villes, Quand j’aurai ramené leurs captifs : Que l’Éternel te bénisse, demeure (nâveh · H5116) de la justice, Montagne sainte ! |
| Jérémie 33:12 | Ainsi parle l’Éternel des armées : Il y aura encore dans ce lieu Qui est désert, sans hommes ni bêtes, Et dans toutes ses villes, Il y aura des demeures (nâveh · H5116) pour les bergers Faisant reposer leurs troupeaux. |
| Jérémie 49:19 | Voici, tel qu’un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure (nâveh · H5116) forte ; Soudain j’en ferai fuir Édom, Et j’établirai sur elle celui que j’ai choisi. Car qui est semblable à moi ? qui me donnera des ordres ? Et quel est le chef qui me résistera ? |
| Jérémie 49:20 | C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Édom, Et les desseins qu’il a conçus contre les habitants de Théman ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure (nâveh · H5116). |
| Jérémie 50:7 | Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient : Nous ne sommes point coupables, Puisqu’ils ont péché contre l’Éternel, la demeure (nâveh · H5116) de la justice, Contre l’Éternel, l’espérance de leurs pères. |
| Jérémie 50:19 | Je ramènerai Israël dans sa demeure (nâveh · H5116) ; Il aura ses pâturages du Carmel et du Basan, Et son âme se rassasiera sur la montagne d’Éphraïm et dans Galaad. |
| Jérémie 50:44 | Voici, tel qu’un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure (nâveh · H5116) forte ; Soudain je les en chasserai, Et j’établirai sur elle celui que j’ai choisi. Car qui est semblable à moi ? qui me donnera des ordres ? Et quel est le chef qui me résistera ? |
| Jérémie 50:45 | C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Babylone, Et les desseins qu’il a conçus contre le pays des Chaldéens ! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure (nâveh · H5116). |
| Ézéchiel 25:5 | Je ferai de Rabba un parc (nâveh · H5116) pour les chameaux, Et du pays des enfants d’Ammon un bercail pour les brebis. Et vous saurez que je suis l’Éternel. |
| Ézéchiel 34:14 | Je les ferai paître dans un bon pâturage, et leur demeure (nâveh · H5116) sera sur les montagnes élevées d’Israël ; là elles reposeront dans un agréable asile (nâveh · H5116), et elles auront de gras pâturages sur les montagnes d’Israël. |
| Osée 9:13 | Éphraïm, aussi loin que portent mes regards du côté de Tyr, Est planté dans un lieu agréable (nâveh · H5116) ; Mais Éphraïm mènera ses enfants vers celui qui les tuera. |
| Sophonie 2:6 | Les côtes de la mer seront des pâturages (nâveh · H5116), des demeures pour les bergers, Et des parcs pour les troupeaux. |