Dictionnaire Strong maison
H5127 — נוּס
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nûwç
- Prononciation
- noos
- Traductions françaises du corpus
- abri, compté, course, élève, enfui, enfuie, enfuient, enfuir, enfuira, enfuiras, enfuirent, enfuiront, enfuis, enfuit, enfuyaient, enfuyant, fui, fuie, fuient, fuir, fuira, fuirez, fuirons, fuiront, fuit, fuite, fuyaient, fuyait, fuyant, fuyard, fuyards, fuyez, fuyons, passée, pourra, prenons, réfugia, réfugié, réfugier, réfugièrent, retirer, sauver
Définition Strong (anglais)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
143 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5127 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 141 à 143 sur 143.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nahum 2:9 | Ninive était jadis comme un réservoir plein d’eau…. Les voilà qui fuient (nûwç · H5127)…. Arrêtez ! arrêtez !… Mais nul ne se retourne…. |
| Zacharie 2:6 | Fuyez, fuyez (nûwç · H5127) du pays du septentrion ! Dit l’Éternel. Car je vous ai dispersés aux quatre vents des cieux, Dit l’Éternel. |
| Zacharie 14:5 | Vous fuirez (nûwç · H5127) alors dans la vallée de mes montagnes, Car la vallée des montagnes s’étendra jusqu’à Atzel ; Vous fuirez (nûwç · H5127) comme vous avez fui (nûwç · H5127) devant le tremblement de terre, Au temps d’Ozias, roi de Juda. Et l’Éternel, mon Dieu, viendra, et tous ses saints avec lui. |