Dictionnaire Strong maison

H517 — אֵם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼêm
Prononciation: ame
Traductions françaises du corpus: carrefour, embranchement, maternel, maternelles, mère, mères, veuve

Définition Strong (anglais)

a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))

Origine / étymologie (anglais)

a primitive word;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

202 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H517 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 61 à 80 sur 202.

Versets contenant H517
Référence	Texte du verset
Juges 9:1	Abimélec, fils de Jerubbaal, se rendit à Sichem vers les frères de sa mère (ʼêm · H517), et voici comment il leur parla, ainsi qu’à toute la famille de la maison du père de sa mère (ʼêm · H517) :
Juges 9:3	Les frères de sa mère (ʼêm · H517) répétèrent pour lui toutes ces paroles aux oreilles de tous les habitants de Sichem, et leur cœur inclina en faveur d’Abimélec, car ils se disaient : C’est notre frère.
Juges 14:2	Lorsqu’il fut remonté, il le déclara à son père et à sa mère (ʼêm · H517), et dit : J’ai vu à Thimna une femme parmi les filles des Philistins ; prenez-la maintenant pour ma femme.
Juges 14:3	Son père et sa mère (ʼêm · H517) lui dirent : N’y a-t-il point de femme parmi les filles de tes frères et dans tout notre peuple, que tu ailles prendre une femme chez les Philistins, qui sont incirconcis ? Et Samson dit à son père : Prends-la pour moi, car elle me plaît.
Juges 14:4	Son père et sa mère (ʼêm · H517) ne savaient pas que cela venait de l’Éternel : car Samson cherchait une occasion de dispute de la part des Philistins. En ce temps-là, les Philistins dominaient sur Israël.
Juges 14:5	Samson descendit avec son père et sa mère (ʼêm · H517) à Thimna. Lorsqu’ils arrivèrent aux vignes de Thimna, voici, un jeune lion rugissant vint à sa rencontre.
Juges 14:6	L’esprit de l’Éternel saisit Samson ; et, sans avoir rien à la main, Samson déchira le lion comme on déchire un chevreau. Il ne dit point à son père et à sa mère (ʼêm · H517) ce qu’il avait fait.
Juges 14:9	Il prit entre ses mains le miel, dont il mangea pendant la route ; et lorsqu’il fut arrivé près de son père et de sa mère (ʼêm · H517), il leur en donna, et ils en mangèrent. Mais il ne leur dit pas qu’il avait pris ce miel dans le corps du lion.
Juges 14:16	La femme de Samson pleurait auprès de lui, et disait : Tu n’as pour moi que de la haine, et tu ne m’aimes pas ; tu as proposé une énigme aux enfants de mon peuple, et tu ne me l’as point expliquée ! Et il lui répondait : Je ne l’ai expliquée ni à mon père ni à ma mère (ʼêm · H517) ; est-ce à toi que je l’expliquerais ?
Juges 16:17	il lui ouvrit tout son cœur, et lui dit : Le rasoir n’a point passé sur ma tête, parce que je suis consacré à Dieu dès le ventre de ma mère (ʼêm · H517). Si j’étais rasé, ma force m’abandonnerait, je deviendrais faible, et je serais comme tout autre homme.
Juges 17:2	Il dit à sa mère (ʼêm · H517) : Les mille et cent sicles d’argent qu’on t’a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c’est moi qui l’avais pris. Et sa mère (ʼêm · H517) dit : Béni soit mon fils par l’Éternel !
Juges 17:3	Il rendit à sa mère (ʼêm · H517) les mille et cent sicles d’argent ; et sa mère (ʼêm · H517) dit : Je consacre de ma main cet argent à l’Éternel, afin d’en faire pour mon fils une image taillée et une image en fonte ; et c’est ainsi que je te le rendrai.
Juges 17:4	Il rendit à sa mère (ʼêm · H517) l’argent. Sa mère (ʼêm · H517) prit deux cents sicles d’argent. Et elle donna l’argent au fondeur, qui en fit une image taillée et une image en fonte. On les plaça dans la maison de Mica.
Ruth 1:8	Naomi dit alors à ses deux belles-filles : Allez, retournez chacune à la maison de sa mère (ʼêm · H517) ! Que l’Éternel use de bonté envers vous, comme vous l’avez fait envers ceux qui sont morts et envers moi !
Ruth 2:11	Boaz lui répondit : On m’a rapporté tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari, et comment tu as quitté ton père et ta mère (ʼêm · H517) et le pays de ta naissance, pour aller vers un peuple que tu ne connaissais point auparavant.
1 Samuel 2:19	Sa mère (ʼêm · H517) lui faisait chaque année une petite robe, et la lui apportait en montant avec son mari pour offrir le sacrifice annuel.
1 Samuel 15:33	Samuel dit : De même que ton épée a privé des femmes de leurs enfants, ainsi ta mère (ʼêm · H517) entre les femmes sera privée d’un fils. Et Samuel mit Agag en pièces devant l’Éternel, à Guilgal.
1 Samuel 20:30	Alors la colère de Saül s’enflamma contre Jonathan, et il lui dit : Fils pervers et rebelle, ne sais je pas que tu as pour ami le fils d’Isaï, à ta honte et à la honte de ta mère (ʼêm · H517) ?
1 Samuel 22:3	De là David s’en alla à Mitspé dans le pays de Moab. Il dit au roi de Moab : Permets, je te prie, à mon père et à ma mère (ʼêm · H517) de se retirer chez vous, jusqu’à ce que je sache ce que Dieu fera de moi.
2 Samuel 17:25	Absalom mit Amasa à la tête de l’armée, en remplacement de Joab ; Amasa était fils d’un homme appelé Jithra, l’Israélite, qui était allé vers Abigal, fille de Nachasch et sœur de Tseruja, mère (ʼêm · H517) de Joab.