Dictionnaire Strong maison
H517 — אֵם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼêm
- Prononciation
- ame
- Traductions françaises du corpus
- carrefour, embranchement, maternel, maternelles, mère, mères, veuve
Définition Strong (anglais)
a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father))
Origine / étymologie (anglais)
a primitive word;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
202 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H517 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 202.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 29:15 | La verge et la correction donnent la sagesse, Mais l’enfant livré à lui-même fait honte à sa mère (ʼêm · H517). |
| Proverbes 30:11 | Il est une race qui maudit son père, Et qui ne bénit point sa mère (ʼêm · H517). |
| Proverbes 30:17 | L’œil qui se moque d’un père Et qui dédaigne l’obéissance envers une mère (ʼêm · H517), Les corbeaux du torrent le perceront, Et les petits de l’aigle le mangeront. |
| Proverbes 31:1 | Paroles du roi Lemuel. Sentences par lesquelles sa mère (ʼêm · H517) l’instruisit. |
| Ecclésiaste 5:14 | Comme il est sorti du ventre de sa mère (ʼêm · H517), il s’en retourne nu ainsi qu’il était venu, et pour son travail n’emporte rien qu’il puisse prendre dans sa main. |
| Cantique des cantiques 1:6 | Ne prenez pas garde à mon teint noir : C’est le soleil qui m’a brûlée. Les fils de ma mère (ʼêm · H517) se sont irrités contre moi, Ils m’ont faite gardienne des vignes. Ma vigne, à moi, je ne l’ai pas gardée. |
| Cantique des cantiques 3:4 | À peine les avais-je passés, Que j’ai trouvé celui que mon cœur aime ; Je l’ai saisi, et je ne l’ai point lâché Jusqu’à ce que je l’aie amené dans la maison de ma mère (ʼêm · H517), Dans la chambre de celle qui m’a conçue. - |
| Cantique des cantiques 3:11 | Sortez, filles de Sion, regardez Le roi Salomon, Avec la couronne dont sa mère (ʼêm · H517) l’a couronné Le jour de ses fiançailles, Le jour de la joie de son cœur. – |
| Cantique des cantiques 6:9 | Une seule est ma colombe, ma parfaite ; Elle est l’unique de sa mère (ʼêm · H517), La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse ; Les reines et les concubines aussi, et elles la louent. - |
| Cantique des cantiques 8:1 | Oh ! Que n’es-tu mon frère, Allaité des mamelles de ma mère (ʼêm · H517) ! Je te rencontrerais dehors, je t’embrasserais, Et l’on ne me mépriserait pas. |
| Cantique des cantiques 8:2 | Je veux te conduire, t’amener à la maison de ma mère (ʼêm · H517) ; Tu me donneras tes instructions, Et je te ferai boire du vin parfumé, Du moût de mes grenades. |
| Cantique des cantiques 8:5 | Qui est celle qui monte du désert, Appuyée sur son bien-aimé ? -Je t’ai réveillée sous le pommier ; Là ta mère (ʼêm · H517) t’a enfantée, C’est là qu’elle t’a enfantée, qu’elle t’a donné le jour. - |
| Ésaïe 8:4 | Car, avant que l’enfant sache dire : Mon père ! ma mère (ʼêm · H517) ! on emportera devant le roi d’Assyrie les richesses de Damas et le butin de Samarie. |
| Ésaïe 49:1 | Iles, écoutez-moi ! Peuples lointains, soyez attentifs ! L’Éternel m’a appelé dès ma naissance, Il m’a nommé dès ma sortie des entrailles maternelles (ʼêm · H517). |
| Ésaïe 50:1 | Ainsi parle l’Éternel : Où est la lettre de divorce par laquelle j’ai répudié votre mère (ʼêm · H517) ? Ou bien, auquel de mes créanciers vous ai-je vendus ? Voici, c’est à cause de vos iniquités que vous avez été vendus, Et c’est à cause de vos péchés que votre mère (ʼêm · H517) a été répudiée. |
| Ésaïe 66:13 | Comme un homme que sa mère (ʼêm · H517) console, Ainsi je vous consolerai ; Vous serez consolés dans Jérusalem. |
| Jérémie 15:8 | Ses veuves sont plus nombreuses que les grains de sable de la mer ; J’amène sur eux, sur la mère (ʼêm · H517) du jeune homme, Le dévastateur en plein midi ; Je fais soudain tomber sur elle l’angoisse et la terreur. |
| Jérémie 15:10 | Malheur à moi, ma mère (ʼêm · H517), de ce que tu m’as fait naître Homme de dispute et de querelle pour tout le pays ! Je n’emprunte ni ne prête, Et cependant tous me maudissent. |
| Jérémie 16:3 | Car ainsi parle l’Éternel sur les fils et les filles Qui naîtront en ce lieu, Sur leurs mères (ʼêm · H517) qui les auront enfantés, Et sur leurs pères qui les auront engendrés dans ce pays : |
| Jérémie 16:7 | On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu’un au sujet d’un mort, Et l’on n’offrira pas la coupe de consolation Pour un père ou pour une mère (ʼêm · H517). |