Dictionnaire Strong maison

H5183 — נַחַת

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: Nachath
Prononciation: nakh'-ath
Traductions françaises du corpus: frapper, mets, paix, poids, repos, reposer, tranquillement, tranquillité

Définition Strong (anglais)

a descent, i.e. imposition, unfavorable (punishment) or favorable (food); restfulness

Origine / étymologie (anglais)

from H5182 (נְחַת); also (intransitively; perhaps from H5117 (נוּחַ))

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

8 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5183 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 8 sur 8.

Versets contenant H5183
Référence	Texte du verset
Job 17:16	Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer (Nachath · H5183) dans la poussière.
Job 36:16	Il te retirera aussi de la détresse, Pour te mettre au large, en pleine liberté, Et ta table sera chargée de mets (Nachath · H5183) succulents.
Proverbes 29:9	Si un homme sage conteste avec un insensé, Il aura beau se fâcher ou rire, la paix (Nachath · H5183) n’aura pas lieu.
Ecclésiaste 4:6	Mieux vaut une main pleine avec repos (Nachath · H5183), que les deux mains pleines avec travail et poursuite du vent.
Ecclésiaste 6:5	il n’a point vu, il n’a point connu le soleil ; il a plus de repos (Nachath · H5183) que cet homme.
Ecclésiaste 9:17	Les paroles des sages tranquillement (Nachath · H5183) écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les insensés.
Ésaïe 30:15	Car ainsi a parlé le Seigneur, l’Éternel, le Saint d’Israël : C’est dans la tranquillité et le repos (Nachath · H5183) que sera votre salut, C’est dans le calme et la confiance que sera votre force. Mais vous ne l’avez pas voulu !
Ésaïe 30:30	Et l’Éternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras prêt à frapper (Nachath · H5183), Dans l’ardeur de sa colère, Au milieu de la flamme d’un feu dévorant, De l’inondation, de la tempête et des pierres de grêle.