Dictionnaire Strong maison
H5190 — נָטַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâṭal
- Prononciation
- naw-tal'
- Traductions françaises du corpus
- chargé, enlève, envole, impose, pris, propose, soutenus
Définition Strong (anglais)
to lift; by implication, to impose
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5190 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Samuel 24:12 | Va dire à David : Ainsi parle l’Éternel : Je te propose (nâṭal · H5190) trois fléaux ; choisis-en un, et je t’en frapperai. |
| Ésaïe 40:15 | Voici, les nations sont comme une goutte d’un seau, Elles sont comme de la poussière sur une balance ; Voici, les îles sont comme une fine poussière qui s’envole (nâṭal · H5190). |
| Ésaïe 63:9 | Dans toutes leurs détresses ils n’ont pas été sans secours, Et l’ange qui est devant sa face les a sauvés ; Il les a lui-même rachetés, dans son amour et sa miséricorde, Et constamment il les a soutenus (nâṭal · H5190) et portés, aux anciens jours. |
| Lamentations 3:28 | Il se tiendra solitaire et silencieux, Parce que l’Éternel le lui impose (nâṭal · H5190) ; |