Dictionnaire Strong maison

H5223 — נָכֶה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: nâkeh
Prononciation: naw-keh'
Traductions françaises du corpus: abattu, contrit, perclus

Définition Strong (anglais)

smitten, i.e. (literally) maimed, or (figuratively) dejected

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

3 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5223 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 3 sur 3.

Versets contenant H5223
Référence	Texte du verset
2 Samuel 4:4	Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus (nâkeh · H5223) des pieds ; et âgé de cinq ans lorsqu’arriva de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan ; sa nourrice le prit et s’enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux ; son nom était Mephiboscheth.
2 Samuel 9:3	Le roi dit : N’y a-t-il plus personne de la maison de Saül, pour que j’use envers lui de la bonté de Dieu ? Et Tsiba répondit au roi : Il y a encore un fils de Jonathan, perclus (nâkeh · H5223) des pieds.
Ésaïe 66:2	Toutes ces choses, ma main les a faites, Et toutes ont reçu l’existence, dit l’Éternel. Voici sur qui je porterai mes regards : Sur celui qui souffre et qui a l’esprit abattu (nâkeh · H5223), Sur celui qui craint ma parole.