Dictionnaire Strong maison
H5226 — נֵכַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nêkach
- Prononciation
- nay'-kakh
- Traductions françaises du corpus
- face, opposée, vis-à-vis
Définition Strong (anglais)
properly, the fore part; used adverbially, opposite
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to be straightforward;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5226 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 2 sur 2.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 14:2 | Parle aux enfants d’Israël ; qu’ils se détournent, et qu’ils campent devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon ; c’est en face (nêkach · H5226) de ce lieu que vous camperez, près de la mer. |
| Ézéchiel 46:9 | Mais lorsque le peuple du pays se présentera devant l’Éternel, aux solennités, celui qui entrera par la porte septentrionale pour se prosterner sortira par la porte méridionale, et celui qui entrera par la porte méridionale sortira par la porte septentrionale ; on ne devra pas s’en retourner par la porte par laquelle on sera entré, mais on sortira par celle qui lui est opposée (nêkach · H5226). |