Dictionnaire Strong maison
H5276 — נָעֵם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâʻêm
- Prononciation
- naw-ame'
- Traductions françaises du corpus
- agréable, agréables, agrément, beauté, bien, charmes, délices, douces, magnifique, plaisir
Définition Strong (anglais)
to be agreeable (literally or figuratively)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
8 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5276 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 8 sur 8.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 49:15 | Il voit que le lieu où il repose est agréable, Et que la contrée est magnifique (nâʻêm · H5276) ; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s’assujettit à un tribut. |
| 2 Samuel 1:26 | Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère ! Tu faisais tout mon plaisir (nâʻêm · H5276) ; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l’amour des femmes. |
| Psaumes 141:6 | Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l’on écoutera mes paroles, car elles sont agréables (nâʻêm · H5276). |
| Proverbes 2:10 | Car la sagesse viendra dans ton cœur, Et la connaissance fera les délices (nâʻêm · H5276) de ton âme ; |
| Proverbes 9:17 | Les eaux dérobées sont douces, Et le pain du mystère est agréable (nâʻêm · H5276) ! |
| Proverbes 24:25 | Mais ceux qui le châtient s’en trouvent bien (nâʻêm · H5276), Et le bonheur vient sur eux comme une bénédiction. |
| Cantique des cantiques 7:7 | Que tu es belle, que tu es agréable (nâʻêm · H5276), Ô mon amour, au milieu des délices ! |
| Ézéchiel 32:19 | Qui surpasses-tu en beauté (nâʻêm · H5276) ? Descends, et couche-toi avec les incirconcis ! |