Dictionnaire Strong maison
H5312 — נְפַק
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nᵉphaq
- Prononciation
- nef-ak'
- Traductions françaises du corpus
- apparurent, enlevés, ôta, promulgué, publiée, sortait, sortez, sorti, sortirent, sortis, sortit, tirés
Définition Strong (anglais)
to issue; causatively, to bring out
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
9 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5312 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 9 sur 9.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esdras 5:14 | Et même le roi Cyrus ôta (nᵉphaq · H5312) du temple de Babylone les ustensiles d’or et d’argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés (nᵉphaq · H5312) du temple de Jérusalem et transportés dans le temple de Babylone, il les fit remettre au nommé Scheschbatsar, qu’il établit gouverneur, |
| Esdras 6:5 | De plus, les ustensiles d’or et d’argent de la maison de Dieu, que Nebucadnetsar avait enlevés (nᵉphaq · H5312) du temple de Jérusalem et transportés à Babylone, seront rendus, transportés au temple de Jérusalem à la place où ils étaient, et déposés dans la maison de Dieu. |
| Daniel 2:13 | La sentence fut publiée (nᵉphaq · H5312), les sages étaient mis à mort, et l’on cherchait Daniel et ses compagnons pour les faire périr. |
| Daniel 2:14 | Alors Daniel s’adressa d’une manière prudente et sensée à Arjoc, chef des gardes du roi, qui était sorti (nᵉphaq · H5312) pour mettre à mort les sages de Babylone. |
| Daniel 3:26 | Ensuite Nebucadnetsar s’approcha de l’entrée de la fournaise ardente, et prenant la parole, il dit : Schadrac, Méschac et Abed-Nego, serviteurs du Dieu suprême, sortez (nᵉphaq · H5312) et venez ! Et Schadrac, Méschac et Abed-Nego sortirent (nᵉphaq · H5312) du milieu du feu. |
| Daniel 5:2 | Belschatsar, quand il eut goûté au vin, fit apporter les vases d’or et d’argent que son père Nebucadnetsar avait enlevés (nᵉphaq · H5312) du temple de Jérusalem, afin que le roi et ses grands, ses femmes et ses concubines, s’en servissent pour boire. |
| Daniel 5:3 | Alors on apporta les vases d’or qui avaient été enlevés (nᵉphaq · H5312) du temple, de la maison de Dieu à Jérusalem ; et le roi et ses grands, ses femmes et ses concubines, s’en servirent pour boire. |
| Daniel 5:5 | En ce moment, apparurent (nᵉphaq · H5312) les doigts d’une main d’homme, et ils écrivirent, en face du chandelier, sur la chaux de la muraille du palais royal. Le roi vit cette extrémité de main qui écrivait. |
| Daniel 7:10 | Un fleuve de feu coulait et sortait (nᵉphaq · H5312) de devant lui. Mille milliers le servaient, et dix mille millions se tenaient en sa présence. Les juges s’assirent, et les livres furent ouverts. |