Dictionnaire Strong maison
H5331 — נֶצַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- netsach
- Prononciation
- neh'-tsakh
- Traductions françaises du corpus
- bout, cesse, confiance, constamment, continue, continuelle, éternelle, éternellement, éternelles, éternité, force, jamais, majesté, n, perpétuelles, perpétuité, point, toujours, victoire
Définition Strong (anglais)
properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view)
Origine / étymologie (anglais)
or נֵצַח; from H5329 (נָצַח);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
42 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5331 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 40 sur 42.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 74:3 | Porte tes pas vers ces lieux constamment (netsach · H5331) dévastés ! L’ennemi a tout ravagé dans le sanctuaire. |
| Psaumes 74:10 | Jusqu’à quand, ô Dieu ! l’oppresseur outragera-t-il, L’ennemi méprisera-t-il sans cesse (netsach · H5331) ton nom ? |
| Psaumes 74:19 | Ne livre pas aux bêtes l’âme de ta tourterelle, N’oublie pas à toujours (netsach · H5331) la vie de tes malheureux ! |
| Psaumes 77:9 | Sa bonté est-elle à jamais (netsach · H5331) épuisée ? Sa parole est-elle anéantie pour l’éternité ? |
| Psaumes 79:5 | Jusques à quand, Éternel ! t’irriteras-tu sans cesse (netsach · H5331), Et ta colère s’embrasera-t-elle comme le feu ? |
| Psaumes 89:47 | Jusques à quand, Éternel ! te cacheras-tu sans cesse (netsach · H5331), Et ta fureur s’embrasera-t-elle comme le feu ? |
| Psaumes 103:9 | Il ne conteste pas sans cesse (netsach · H5331), Il ne garde pas sa colère à toujours ; |
| Proverbes 21:28 | Le témoin menteur périra, Mais l’homme qui écoute parlera toujours (netsach · H5331). |
| Ésaïe 13:20 | Elle ne sera plus jamais (netsach · H5331) habitée, Elle ne sera plus jamais peuplée ; L’Arabe n’y dressera point sa tente, Et les bergers n’y parqueront point leurs troupeaux. |
| Ésaïe 25:8 | Il anéantit la mort pour toujours (netsach · H5331) ; Le Seigneur, l’Éternel, essuie les larmes de tous les visages, Il fait disparaître de toute la terre l’opprobre de son peuple ; Car l’Éternel a parlé. |
| Ésaïe 28:28 | On bat le blé, Mais on ne le bat pas toujours (netsach · H5331) ; On y pousse la roue du chariot et les chevaux, Mais on ne l’écrase pas. |
| Ésaïe 33:20 | Regarde Sion, la cité de nos fêtes ! Tes yeux verront Jérusalem, séjour tranquille, Tente qui ne sera plus transportée, Dont les pieux ne seront jamais (netsach · H5331) enlevés, Et dont les cordages ne seront point détachés. |
| Ésaïe 34:10 | Elle ne s’éteindra ni jour ni nuit, La fumée s’en élèvera éternellement ; D’âge en âge elle sera désolée, À tout jamais (netsach · H5331) personne n (netsach · H5331)’y passera. |
| Ésaïe 57:16 | Je ne veux pas contester à toujours, Ni garder une éternelle (netsach · H5331) colère, Quand devant moi tombent en défaillance les esprits, Les âmes que j’ai faites. |
| Jérémie 3:5 | Gardera-t-il à toujours sa colère ? La conservera-t-il à jamais (netsach · H5331) ? Et voici, tu as dit, tu as fait des choses criminelles, tu les as consommées. |
| Jérémie 15:18 | Pourquoi ma souffrance est-elle continuelle (netsach · H5331) ? Pourquoi ma plaie est-elle douloureuse, et ne veut-elle pas se guérir ? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse, Comme une eau dont on n’est pas sûr ? |
| Jérémie 50:39 | C’est pourquoi les animaux du désert s’y établiront avec les chacals, Et les autruches y feront leur demeure ; Elle ne sera plus jamais (netsach · H5331) habitée, Elle ne sera plus jamais peuplée. |
| Lamentations 3:18 | Et j’ai dit : Ma force (netsach · H5331) est perdue, Je n’ai plus d’espérance en l’Éternel ! |
| Lamentations 5:20 | Pourquoi nous oublierais-tu pour toujours (netsach · H5331), Nous abandonnerais-tu pour de longues années ? |
| Amos 1:11 | Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes d’Édom, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’il a poursuivi ses frères avec l’épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu’il garde éternellement (netsach · H5331) sa fureur. |