Dictionnaire Strong maison
H5344 — נָקַב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâqab
- Prononciation
- naw-kab'
- Traductions françaises du corpus
- blasphéma, blasphémé, blasphémera, désignera, désignés, déterminera, fixe, grands, maudirai, maudirais, maudiront, maudissent, maudit, maudite, mentionnés, nommés, perça, perce, percera, perceras, perces, transperças, trouée
Définition Strong (anglais)
to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
23 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5344 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 23 sur 23.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Amos 6:1 | Malheur à ceux qui vivent tranquilles dans Sion, Et en sécurité sur la montagne de Samarie, À ces grands (nâqab · H5344) de la première des nations, Auprès desquels va la maison d’Israël !… |
| Habacuc 3:14 | Tu perces (nâqab · H5344) de tes traits la tête de ses chefs, Qui se précipitent comme la tempête pour me disperser, Poussant des cris de joie, Comme s’ils dévoraient déjà le malheureux dans leur repaire. |
| Aggée 1:6 | Vous semez beaucoup, et vous recueillez peu, Vous mangez, et vous n’êtes pas rassasiés, Vous buvez, et vous n’êtes pas désaltérés, Vous êtes vêtus, et vous n’avez pas chaud ; Le salaire de celui qui est à gages tombe dans un sac percé (nâqab · H5344). |