Dictionnaire Strong maison
H5352 — נָקָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- nâqâh
- Prononciation
- naw-kaw'
- Traductions françaises du corpus
- chassé, coupable, dégagé, dépouillée, désolée, détruit, exempt, funestes, impunément, impuni, impunis, innocent, innocente, laisse, laisser, pardonne, pardonnes, puis, puni, purifie, purifierai, purifiés, quitte, resteras, resteriez, tient, vengé, vengerai
Définition Strong (anglais)
to be (or make) clean (literally or figuratively); by implication (in an adverse sense) to be bare, i.e. extirpated
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5352 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 21 à 33 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Proverbes 17:5 | Celui qui se moque du pauvre outrage celui qui l’a fait ; Celui qui se réjouit d’un malheur ne restera pas impuni (nâqâh · H5352). |
| Proverbes 19:5 | Le faux témoin ne restera pas impuni (nâqâh · H5352), Et celui qui dit des mensonges n’échappera pas. |
| Proverbes 19:9 | Le faux témoin ne restera pas impuni (nâqâh · H5352), Et celui qui dit des mensonges périra. |
| Proverbes 28:20 | Un homme fidèle est comblé de bénédictions, Mais celui qui a hâte de s’enrichir ne reste pas impuni (nâqâh · H5352). |
| Ésaïe 3:26 | Les portes de Sion gémiront et seront dans le deuil ; Dépouillée (nâqâh · H5352), elle s’assiéra par terre. |
| Jérémie 2:35 | Malgré cela, tu dis : Oui, je suis innocente (nâqâh · H5352) ! Certainement sa colère s’est détournée de moi ! Voici, je vais contester avec toi, Parce que tu dis : Je n’ai point péché. |
| Jérémie 25:29 | Car voici, dans la ville sur laquelle mon nom est invoqué Je commence à faire du mal ; Et vous, vous resteriez (nâqâh · H5352) impunis (nâqâh · H5352) ! Vous ne resterez pas impunis (nâqâh · H5352) ; Car j’appellerai le glaive sur tous les habitants de la terre, Dit l’Éternel des armées. |
| Jérémie 30:11 | Car je suis avec toi, dit l’Éternel, pour te délivrer ; J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; Je te châtierai avec équité, Je ne puis (nâqâh · H5352) pas te laisser impuni (nâqâh · H5352). |
| Jérémie 46:28 | Toi, mon serviteur Jacob, ne crains pas ! dit l’Éternel ; Car je suis avec toi. J’anéantirai toutes les nations parmi lesquelles je t’ai dispersé, Mais toi, je ne t’anéantirai pas ; Je te châtierai avec équité, Je ne puis pas te laisser (nâqâh · H5352) impuni (nâqâh · H5352). |
| Jérémie 49:12 | Car ainsi parle l’Éternel : Voici, ceux qui ne devaient pas boire la coupe la boiront ; Et toi, tu resterais impuni (nâqâh · H5352) ! Tu ne resteras (nâqâh · H5352) pas impuni (nâqâh · H5352), Tu la boiras. |
| Joël 3:21 | Je vengerai (nâqâh · H5352) leur sang que je n’ai point encore vengé (nâqâh · H5352), Et L’Éternel résidera dans Sion. |
| Nahum 1:3 | L’Éternel est lent à la colère, il est grand par sa force ; Il ne laisse (nâqâh · H5352) pas impuni (nâqâh · H5352). L’Éternel marche dans la tempête, dans le tourbillon ; Les nuées sont la poussière de ses pieds. |
| Zacharie 5:3 | Et il me dit : C’est la malédiction qui se répand sur tout le pays ; car selon elle tout voleur sera chassé (nâqâh · H5352) d’ici, et selon elle tout parjure sera chassé (nâqâh · H5352) d’ici. |