Dictionnaire Strong maison

H5439 — סָבִיב

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: çâbîyb
Prononciation: saw-beeb'
Traductions françaises du corpus: à, accorda, alentour, alentours, autour, avaient, avait, bord, circonférence, circuit, circuits, circulaires, construit, contour, côtés, d, de, dehors, disposées, disposés, disséminés, elle, enceinte, entièrement, entour, entouraient, entourait, entoure, entourée, entourent, entourer, entourés, enveloppé, environnaient, environne, environnent, environnez, environs, et, était, eux, faisant, fit, garnissaient, investira, l, la, les, leur, lui, mesurait, milieu, moi, nous, occuper, ont, part, partout, parts, plaçant, pourtour, rayonnait, recouverts, rendaient, terminait, toi, tour, tous, tout, vous

Définition Strong (anglais)

(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around

Origine / étymologie (anglais)

or (feminine) סְבִיבָה; from H5437 (סָבַב);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

282 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5439 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 261 à 280 sur 282.

Versets contenant H5439
Référence	Texte du verset
Ézéchiel 42:15	Lorsqu’il eut achevé de mesurer la maison intérieure, il me fit sortir par la porte qui était du côté de l’orient, et il mesura l’enceinte tout autour (çâbîyb · H5439). (çâbîyb · H5439)
Ézéchiel 42:16	Il mesura le côté de l’orient avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour (çâbîyb · H5439) cinq cents cannes.
Ézéchiel 42:17	Il mesura le côté du septentrion avec la canne qui servait de mesure, et il y avait tout autour (çâbîyb · H5439) cinq cents cannes.
Ézéchiel 42:20	Il mesura des quatre côtés le mur formant l’enceinte (çâbîyb · H5439) de la maison ; la longueur était (çâbîyb · H5439) de cinq cents cannes, et la largeur de cinq cents cannes ; ce mur marquait la séparation entre le saint et le profane.
Ézéchiel 43:12	Telle est la loi de la maison. Sur le sommet de la montagne, tout l’espace qu’elle doit occuper (çâbîyb · H5439) est très saint. Voilà donc la loi de la maison.
Ézéchiel 43:13	Voici les mesures de l’autel, d’après les coudées dont chacune était d’un palme plus longue que la coudée ordinaire. La base avait une coudée de hauteur, et une coudée de largeur ; et le rebord qui terminait son contour (çâbîyb · H5439) avait un empan de largeur ; c’était le support de l’autel.
Ézéchiel 43:17	L’encadrement avait quatorze coudées de longueur sur quatorze coudées de largeur à ses quatre côtés, le rebord qui terminait son contour (çâbîyb · H5439) avait une demi-coudée ; la base avait une coudée tout autour (çâbîyb · H5439), et les degrés étaient tournés vers l’orient.
Ézéchiel 43:20	Tu prendras de son sang, et tu en mettras sur les quatre cornes de l’autel, sur les quatre angles de l’encadrement, et sur le rebord qui l’entoure (çâbîyb · H5439) ; tu purifieras ainsi l’autel et tu en feras l’expiation.
Ézéchiel 45:1	Lorsque vous partagerez le pays en héritage par le sort, vous prélèverez comme une sainte offrande pour l’Éternel une portion du pays, longue de vingt-cinq mille cannes et large de dix mille ; elle sera sainte dans toute son étendue. (çâbîyb · H5439)
Ézéchiel 45:2	De cette portion vous prendrez pour le sanctuaire cinq cents cannes sur cinq cents en carré, et (çâbîyb · H5439) cinquante coudées pour un espace libre tout autour (çâbîyb · H5439).
Ézéchiel 46:23	Un mur les entourait (çâbîyb · H5439) toutes les (çâbîyb · H5439) quatre, et des foyers étaient pratiqués au bas du mur tout autour (çâbîyb · H5439).
Ézéchiel 48:35	Circuit (çâbîyb · H5439) : dix-huit mille cannes. Et, dès ce jour, le nom de la ville sera : l’Éternel est ici.
Daniel 9:16	Seigneur, selon ta grande miséricorde, que ta colère et ta fureur se détournent de ta ville de Jérusalem, de ta montagne sainte ; car, à cause de nos péchés et des iniquités de nos pères, Jérusalem et ton peuple sont en opprobre à tous ceux qui nous entourent (çâbîyb · H5439).
Joël 3:11	Hâtez-vous et venez, vous toutes, nations d’alentour (çâbîyb · H5439), Et rassemblez-vous ! Là, ô Éternel, fais descendre tes héros !
Joël 3:12	Que les nations se réveillent, et qu’elles montent Vers la vallée de Josaphat ! Car là je siégerai pour juger toutes les nations d’alentour (çâbîyb · H5439).
Amos 3:11	C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : L’ennemi investira (çâbîyb · H5439) le pays, Il détruira ta force, Et tes palais seront pillés.
Nahum 3:8	Es-tu meilleure que No-Amon, Qui était assise au milieu des fleuves, Entourée (çâbîyb · H5439) par les eaux, Ayant la mer pour rempart, La mer pour murailles ?
Zacharie 2:5	je serai pour elle, dit l’Éternel, une muraille de feu tout autour (çâbîyb · H5439), et je serai sa gloire au milieu d’elle.
Zacharie 7:7	Ne connaissez-vous pas les paroles qu’a proclamées l’Éternel par les premiers prophètes, lorsque Jérusalem était habitée et tranquille avec ses villes à l’entour (çâbîyb · H5439), et que le midi et la plaine étaient habités ?
Zacharie 12:2	Voici, je ferai de Jérusalem une coupe d’étourdissement Pour tous les peuples d’alentour (çâbîyb · H5439), Et aussi pour Juda dans le siège de Jérusalem.