Dictionnaire Strong maison

H5566 — סֶמֶל

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: çemel
Prononciation: seh'-mel
Traductions françaises du corpus: idole, image

Définition Strong (anglais)

a likeness

Origine / étymologie (anglais)

or סֵמֶל; from an unused root meaning to resemble;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

5 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5566 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 5 sur 5.

Versets contenant H5566
Référence	Texte du verset
Deutéronome 4:16	de peur que vous ne vous corrompiez et que vous ne vous fassiez une image taillée, une représentation de quelque idole (çemel · H5566), la figure d’un homme ou d’une femme,
2 Chroniques 33:7	Il plaça l’image taillée de l’idole (çemel · H5566) qu’il avait faite dans la maison de Dieu, de laquelle Dieu avait dit à David et à Salomon, son fils : C’est dans cette maison, et c’est dans Jérusalem que j’ai choisie parmi toutes les tribus d’Israël, que je veux à toujours placer mon nom.
2 Chroniques 33:15	Il fit disparaître de la maison de l’Éternel les dieux étrangers et l’idole (çemel · H5566), et il renversa tous les autels qu’il avait bâtis sur la montagne de la maison de l’Éternel et à Jérusalem ; et il les jeta hors de la ville.
Ézéchiel 8:3	Il étendit une forme de main, et me saisit par les cheveux de la tête. L’esprit m’enleva entre la terre et le ciel, et me transporta, dans des visions divines, à Jérusalem, à l’entrée de la porte intérieure, du côté du septentrion, où était l’idole (çemel · H5566) de la jalousie, qui excite la jalousie de l’Éternel.
Ézéchiel 8:5	Il me dit : Fils de l’homme, lève les yeux du côté du septentrion ! Je levai les yeux du côté du septentrion ; et voici, cette idole (çemel · H5566) de la jalousie était au septentrion de la porte de l’autel, à l’entrée.