Dictionnaire Strong maison
H5585 — סָעִיף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- çâʻîyph
- Prononciation
- saw-eef'
- Traductions françaises du corpus
- branches, caverne, creux, fentes, rameaux
Définition Strong (anglais)
a fissure (of rocks); also a bough (as subdivided)
Origine / étymologie (anglais)
from H5586 (סָעַף);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
6 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5585 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 6 sur 6.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 15:8 | Il les battit rudement, dos et ventre ; puis il descendit, et se retira dans la caverne (çâʻîyph · H5585) du rocher d’Étam. |
| Juges 15:11 | Sur quoi trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne (çâʻîyph · H5585) du rocher d’Étam, et dirent à Samson : Ne sais-tu pas que les Philistins dominent sur nous ? Que nous as-tu donc fait ? Il leur répondit : Je les ai traités comme ils m’ont traité. |
| Ésaïe 2:21 | Et ils entreront dans les fentes des rochers Et dans les creux (çâʻîyph · H5585) des pierres, Pour éviter la terreur de l’Éternel et l’éclat de sa majesté, Quand il se lèvera pour effrayer la terre. |
| Ésaïe 17:6 | Il en restera un grappillage, comme quand on secoue l’olivier, Deux, trois olives, au haut de la cime, Quatre, cinq, dans ses branches (çâʻîyph · H5585) à fruits, Dit l’Éternel, le Dieu d’Israël. |
| Ésaïe 27:10 | Car la ville forte est solitaire, C’est une demeure délaissée et abandonnée comme le désert ; Là pâture le veau, il s’y couche, et broute les branches (çâʻîyph · H5585). |
| Ésaïe 57:5 | S’échauffant près des térébinthes, sous tout arbre vert, Égorgeant les enfants dans les vallées, Sous des fentes (çâʻîyph · H5585) de rochers ? |