Dictionnaire Strong maison
H5628 — סָרַח
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- çârach
- Prononciation
- saw-rakh'
- Traductions françaises du corpus
- couchés, étendit, étendu, étendus, évanouie, flottant, flottantes, mollement, pendra, pendront, perdue, retombera, retomberont, voluptueux
Définition Strong (anglais)
to extend (even to excess)
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5628 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 26:12 | Comme il y aura du surplus dans les tapis de la tente, la moitié du tapis de reste retombera (çârach · H5628) sur le derrière du tabernacle ; |
| Exode 26:13 | la coudée d’une part, et la coudée d’autre part, qui seront de reste sur la longueur des tapis de la tente, retomberont (çârach · H5628) sur les deux côtés du tabernacle, pour le couvrir. |
| Jérémie 49:7 | Sur Édom. Ainsi parle l’Éternel des armées : N’y a-t-il plus de sagesse dans Théman ? La prudence a-t-elle disparu chez les hommes intelligents ? Leur sagesse s’est-elle évanouie (çârach · H5628) ? |
| Ézéchiel 17:6 | Ce rejeton poussa, et devint un cep de vigne étendu (çârach · H5628), mais de peu d’élévation ; ses rameaux étaient tournés vers l’aigle, et ses racines étaient sous lui ; il devint un cep de vigne, donna des jets, et produisit des branches. |
| Ézéchiel 23:15 | Avec des ceintures autour des reins, Avec des turbans de couleurs variées flottant (çârach · H5628) sur la tête, Tous ayant l’apparence de chefs, Et figurant des enfants de Babylone, De la Chaldée, leur patrie ; |
| Amos 6:4 | Ils reposent sur des lits d’ivoire, Ils sont mollement étendus (çârach · H5628) sur leurs couches ; Ils mangent les agneaux du troupeau, Les veaux mis à l’engrais. |
| Amos 6:7 | C’est pourquoi ils seront emmenés à la tête des captifs ; Et les cris de joie de ces voluptueux (çârach · H5628) cesseront. |