Dictionnaire Strong maison
H5678 — עֶבְרָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻebrâh
- Prononciation
- eb-raw'
- Traductions françaises du corpus
- arrogance, colère, courroux, flots, fureur, fureurs, furie, présomption, rage
Définition Strong (anglais)
an outburst of passion
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H5676 (עֵבֶר);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
34 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5678 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 34.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 49:7 | Maudite soit leur colère, car elle est violente, Et leur fureur (ʻebrâh · H5678), car elle est cruelle ! Je les séparerai dans Jacob, Et je les disperserai dans Israël. |
| Job 21:30 | Au jour du malheur, le méchant est épargné ; Au jour de la colère (ʻebrâh · H5678), il échappe. |
| Job 40:6 | Répands les flots (ʻebrâh · H5678) de ta colère, Et d’un regard abaisse les hautains ! |
| Psaumes 7:7 | Lève-toi, ô Éternel ! dans ta colère, Lève-toi contre la fureur (ʻebrâh · H5678) de mes adversaires, Réveille-toi pour me secourir, ordonne un jugement ! |
| Psaumes 78:49 | Il lança contre eux son ardente colère, La fureur (ʻebrâh · H5678), la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur. |
| Psaumes 85:4 | Tu as retiré toute ta fureur (ʻebrâh · H5678), Tu es revenu de l’ardeur de ta colère. |
| Psaumes 90:9 | Tous nos jours disparaissent par ton courroux (ʻebrâh · H5678) ; Nous voyons nos années s’évanouir comme un son. |
| Psaumes 90:11 | Qui prend garde à la force de ta colère, Et à ton courroux (ʻebrâh · H5678), selon la crainte qui t’est due ? |
| Proverbes 11:4 | Au jour de la colère (ʻebrâh · H5678), la richesse ne sert à rien ; Mais la justice délivre de la mort. |
| Proverbes 11:23 | Le désir des justes, c’est seulement le bien ; L’attente des méchants, c’est la fureur (ʻebrâh · H5678). |
| Proverbes 14:35 | La faveur du roi est pour le serviteur prudent, Et sa colère (ʻebrâh · H5678) pour celui qui fait honte. |
| Proverbes 21:24 | L’orgueilleux, le hautain, s’appelle un moqueur ; Il agit avec la fureur (ʻebrâh · H5678) de l’arrogance. |
| Proverbes 22:8 | Celui qui sème l’iniquité moissonne l’iniquité, Et la verge de sa fureur (ʻebrâh · H5678) disparaît. |
| Ésaïe 9:18 | Par la colère (ʻebrâh · H5678) de l’Éternel des armées le pays est embrasé, Et le peuple est comme la proie du feu ; Nul n’épargne son frère. |
| Ésaïe 10:6 | Je l’ai lâché contre une nation impie, Je l’ai fait marcher contre le peuple de mon courroux (ʻebrâh · H5678), Pour qu’il se livre au pillage et fasse du butin, Pour qu’il le foule aux pieds comme la boue des rues. |
| Ésaïe 13:9 | Voici, le jour de l’Éternel arrive, Jour cruel, jour de colère et d’ardente fureur (ʻebrâh · H5678), Qui réduira la terre en solitude, Et en exterminera les pécheurs. |
| Ésaïe 13:13 | C’est pourquoi j’ébranlerai les cieux, Et la terre sera secouée sur sa base, Par la colère (ʻebrâh · H5678) de l’Éternel des armées, Au jour de son ardente fureur. |
| Ésaïe 14:6 | Celui qui dans sa fureur (ʻebrâh · H5678) frappait les peuples, Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère subjuguait les nations, Est poursuivi sans ménagement. |
| Ésaïe 16:6 | Nous entendons l’orgueil du superbe Moab, Sa fierté et sa hauteur, son arrogance (ʻebrâh · H5678) et ses vains discours. |
| Jérémie 7:29 | Coupe ta chevelure, et jette-la au loin ; Monte sur les hauteurs, et prononce une complainte ! Car l’Éternel rejette Et repousse la génération qui a provoqué sa fureur (ʻebrâh · H5678). |