Dictionnaire Strong maison
H5699 — עֲגָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻăgâlâh
- Prononciation
- ag-aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- char, chariot, chariots, chars
Définition Strong (anglais)
something revolving, i.e. a wheeled vehicle
Origine / étymologie (anglais)
from the same as H5696 (עָגֹל);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
20 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5699 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 20.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 45:19 | Tu as ordre de leur dire : Faites ceci. Prenez dans le pays d’Égypte des chars (ʻăgâlâh · H5699) pour vos enfants et pour vos femmes ; amenez votre père, et venez. |
| Genèse 45:21 | Les fils d’Israël firent ainsi. Joseph leur donna des chars (ʻăgâlâh · H5699), selon l’ordre de Pharaon ; il leur donna aussi des provisions pour la route. |
| Genèse 45:27 | Ils lui rapportèrent toutes les paroles que Joseph leur avait dites. Il vit les chars (ʻăgâlâh · H5699) que Joseph avait envoyés pour le transporter. C’est alors que l’esprit de Jacob, leur père, se ranima ; |
| Genèse 46:5 | Jacob quitta Beer-Schéba ; et les fils d’Israël mirent Jacob, leur père, avec leurs enfants et leurs femmes, sur les chars (ʻăgâlâh · H5699) que Pharaon avait envoyés pour les transporter. |
| Nombres 7:3 | Ils amenèrent leur offrande devant l’Éternel : six chars (ʻăgâlâh · H5699) en forme de litières et douze bœufs, soit un char (ʻăgâlâh · H5699) pour deux princes et un bœuf pour chaque prince ; et ils les offrirent devant le tabernacle. |
| Nombres 7:6 | Moïse prit les chars (ʻăgâlâh · H5699) et les bœufs, et il les remit aux Lévites. |
| Nombres 7:7 | Il donna deux chars (ʻăgâlâh · H5699) et quatre bœufs aux fils de Guerschon, selon leurs fonctions ; |
| Nombres 7:8 | il donna quatre chars (ʻăgâlâh · H5699) et huit bœufs aux fils de Merari, selon leurs fonctions, sous la conduite d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| 1 Samuel 6:7 | Maintenant, faites un char (ʻăgâlâh · H5699) tout neuf, et prenez deux vaches qui allaitent et qui n’aient point porté le joug ; attelez les vaches au char (ʻăgâlâh · H5699), et ramenez à la maison leurs petits qui sont derrière elles. |
| 1 Samuel 6:8 | Vous prendrez l’arche de l’Éternel, et vous la mettrez sur le char (ʻăgâlâh · H5699) ; vous placerez à côté d’elle, dans un coffre, les objets d’or que vous donnez à l’Éternel en offrande pour le péché ; puis vous la renverrez, et elle partira. |
| 1 Samuel 6:10 | Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches qui allaitaient et les attelèrent au char (ʻăgâlâh · H5699), et ils enfermèrent les petits dans la maison. |
| 1 Samuel 6:11 | Ils mirent sur le char (ʻăgâlâh · H5699) l’arche de l’Éternel, et le coffre avec les souris d’or et les figures de leurs tumeurs. |
| 1 Samuel 6:14 | Le char (ʻăgâlâh · H5699) arriva dans le champ de Josué de Beth-Schémesch, et s’y arrêta. Il y avait là une grande pierre. On fendit le bois du char (ʻăgâlâh · H5699), et l’on offrit les vaches en holocauste à l’Éternel. |
| 2 Samuel 6:3 | Ils mirent sur un char (ʻăgâlâh · H5699) neuf l’arche de Dieu, et l’emportèrent de la maison d’Abinadab sur la colline ; Uzza et Achjo, fils d’Abinadab, conduisaient le char (ʻăgâlâh · H5699) neuf. |
| 1 Chroniques 13:7 | Ils mirent sur un char (ʻăgâlâh · H5699) neuf l’arche de Dieu, qu’ils emportèrent de la maison d’Abinadab : Uzza et Achjo conduisaient le char (ʻăgâlâh · H5699). |
| Psaumes 46:10 | C’est lui qui a fait cesser les combats jusqu’au bout de la terre ; Il a brisé l’arc, et il a rompu la lance, Il a consumé par le feu les chars (ʻăgâlâh · H5699) de guerre. - |
| Ésaïe 5:18 | Malheur à ceux qui tirent l’iniquité avec les cordes du vice, Et le péché comme avec les traits d’un char (ʻăgâlâh · H5699), |
| Ésaïe 28:27 | On ne foule pas la nielle avec le traîneau, Et la roue du chariot (ʻăgâlâh · H5699) ne passe pas sur le cumin ; Mais on bat la nielle avec le bâton, Et le cumin avec la verge. |
| Ésaïe 28:28 | On bat le blé, Mais on ne le bat pas toujours ; On y pousse la roue du chariot (ʻăgâlâh · H5699) et les chevaux, Mais on ne l’écrase pas. |
| Amos 2:13 | Voici, je vous écraserai, Comme foule la terre un chariot (ʻăgâlâh · H5699) chargé de gerbes. |