Dictionnaire Strong maison
H5703 — עַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻad
- Prononciation
- ad
- Traductions françaises du corpus
- à, antiques, cesse, éternel, éternelle, éternelles, éternité, fin, ira, jamais, perpétuité, pour, sera, siècle, siècles, temps, toujours
Définition Strong (anglais)
properly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition)
Origine / étymologie (anglais)
from H5710 (עָדָה);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
48 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5703 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 41 à 48 sur 48.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 57:15 | Car ainsi parle le Très-Haut, Dont la demeure est éternelle (ʻad · H5703) et dont le nom est saint : J’habite dans les lieux élevés et dans la sainteté ; Mais je suis avec l’homme contrit et humilié, Afin de ranimer les esprits humiliés, Afin de ranimer les cœurs contrits. |
| Ésaïe 64:8 | Ne t’irrite pas à l’extrême, ô Éternel, Et ne te souviens pas à toujours (ʻad · H5703) du crime ; Regarde donc, nous sommes tous ton peuple. |
| Ésaïe 65:18 | Réjouissez-vous plutôt et soyez à (ʻad · H5703) toujours dans l’allégresse, À cause de ce que je vais créer ; Car je vais créer Jérusalem pour l’allégresse, Et son peuple pour la joie. |
| Daniel 12:3 | Ceux qui auront été intelligents brilleront comme la splendeur du ciel, et ceux qui auront enseigné la justice, à la multitude brilleront comme les étoiles, à toujours et à perpétuité (ʻad · H5703). |
| Amos 1:11 | Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes d’Édom, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’il a poursuivi ses frères avec l’épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours (ʻad · H5703), Et qu’il garde éternellement sa fureur. |
| Michée 4:5 | Tandis que tous les peuples marchent, chacun au nom de son dieu, Nous marcherons, nous, au nom de l’Éternel, notre Dieu, À toujours et à perpétuité (ʻad · H5703). |
| Michée 7:18 | Quel Dieu est semblable à toi, Qui pardonnes l’iniquité, qui oublies les péchés Du reste de ton héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours (ʻad · H5703), Car il prend plaisir à la miséricorde. |
| Habacuc 3:6 | Il s’arrête, et de l’œil il mesure la terre ; Il regarde, et il fait trembler les nations ; Les montagnes éternelles (ʻad · H5703) se brisent, Les collines antiques s’abaissent ; Les sentiers d’autrefois s’ouvrent devant lui. |