Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5704 — עַד

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻad
Prononciation
ad
Traductions françaises du corpus
à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous

Définition Strong (anglais)

as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)

Origine / étymologie (anglais)

properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1117 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 561 à 580 sur 1117.

Versets contenant H5704
RéférenceTexte du verset
1 Rois 18:28Et ils crièrent à haute voix, et ils se firent, selon leur coutume, des incisions avec des épées et avec des lances, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que le sang coulât sur eux.
1 Rois 18:29Lorsque midi fut passé, ils prophétisèrent jusqu’au moment (ʻad · H5704) de la présentation de l’offrande. Mais il n’y eut ni voix, ni réponse, ni signe d’attention.
1 Rois 18:45En peu d’instants, le (ʻad · H5704) ciel s (ʻad · H5704)’obscurcit par les nuages, le vent s’établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.
1 Rois 18:46Et la main de l’Éternel fut sur Élie, qui se ceignit les reins et courut devant Achab jusqu (ʻad · H5704)’à l’entrée de Jizreel.
1 Rois 19:8Il se leva, mangea et but ; et avec la force que lui donna cette nourriture, il marcha quarante jours et quarante nuits jusqu (ʻad · H5704)’à la montagne de Dieu, à Horeb.
1 Rois 22:11Sédécias, fils de Kenaana, s’était fait des cornes de fer, et il dit : Ainsi parle l’Éternel : Avec ces cornes tu frapperas les Syriens jusqu (ʻad · H5704)’à les détruire.
1 Rois 22:16Et le roi lui dit : Combien (ʻad · H5704) de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l’Éternel ?
1 Rois 22:27Tu diras : Ainsi parle le roi : Mettez cet homme en prison, et nourrissez-le du pain et de l’eau d’affliction, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que je revienne en paix.
2 Rois 2:2Élie dit à Élisée : Reste ici, je te prie, car l’Éternel m’envoie jusqu (ʻad · H5704)’à Béthel. Élisée répondit : L’Éternel est vivant et ton âme est vivante ! je ne te quitterai point. Et ils descendirent à Béthel.
2 Rois 2:17Mais ils le pressèrent longtemps (ʻad · H5704) ; et il dit : Envoyez-les. Ils envoyèrent les cinquante hommes, qui cherchèrent Élie pendant trois jours et ne le trouvèrent point.
2 Rois 2:22Et les eaux furent assainies, jusqu (ʻad · H5704)’à ce jour, selon la parole qu’Élisée avait prononcée.
2 Rois 3:25Ils renversèrent les villes, ils jetèrent chacun des pierres dans tous les meilleurs champs et les en remplirent, ils bouchèrent toutes les sources d’eau, et ils abattirent tous les bons arbres ; et les frondeurs enveloppèrent et (ʻad · H5704) battirent Kir-Haréseth, dont on ne laissa que les pierres.
2 Rois 4:20Le serviteur l’emporta et l’amena à sa mère. Et l’enfant resta sur les genoux de sa mère jusqu (ʻad · H5704)’à midi, puis il mourut.
2 Rois 4:22Elle appela son mari, et dit : Envoie-moi, je te prie, un des serviteurs et une des ânesses ; je veux aller en hâte vers (ʻad · H5704) l’homme de Dieu, et je reviendrai.
2 Rois 4:35Élisée s’éloigna, alla çà et là par (ʻad · H5704) la maison, puis remonta et s’étendit sur l’enfant. Et l’enfant éternua sept fois, et il ouvrit les yeux.
2 Rois 6:2Allons jusqu’au (ʻad · H5704) Jourdain ; nous prendrons là chacun une poutre, et nous nous y ferons un lieu d’habitation. Élisée répondit : Allez.
2 Rois 6:25Il y eut une grande famine dans Samarie ; et ils la serrèrent tellement qu’une tête d (ʻad · H5704)’âne valait quatre-vingts sicles d’argent, et le quart d’un kab de fiente de pigeon cinq sicles d’argent.
2 Rois 7:3Il y avait à l’entrée de la porte quatre lépreux, qui se dirent l’un à l’autre : Quoi ! resterons-nous ici jusqu (ʻad · H5704)’à ce que nous mourions ?
2 Rois 7:5Ils partirent donc au crépuscule, pour se rendre au (ʻad · H5704) camp des Syriens ; et lorsqu’ils furent arrivés à l’entrée du camp des Syriens, voici, il n’y avait personne.
2 Rois 7:8Les lépreux, étant arrivés à l (ʻad · H5704)’entrée du camp, pénétrèrent dans une tente, mangèrent et burent, et en emportèrent de l’argent, de l’or, et des vêtements, qu’ils allèrent cacher. Ils revinrent, pénétrèrent dans une autre tente, et en emportèrent des objets qu’ils allèrent cacher.