Dictionnaire Strong maison
H5704 — עַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻad
- Prononciation
- ad
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous
Définition Strong (anglais)
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Origine / étymologie (anglais)
properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1117 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 761 à 780 sur 1117.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Néhémie 13:1 | Dans ce temps, on lut en présence du peuple dans le livre de Moïse, et l’on y trouva écrit que l’Ammonite et le Moabite ne devraient jamais (ʻad · H5704) entrer dans l’assemblée de Dieu, |
| Néhémie 13:19 | Puis j’ordonnai qu’on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu’elles seraient dans l’ombre, et qu’on ne les ouvrît qu (ʻad · H5704)’après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l’entrée des fardeaux le jour du sabbat. |
| Esther 1:1 | C’était du temps d’Assuérus, de cet Assuérus qui régnait depuis l’Inde jusqu (ʻad · H5704)’en Éthiopie sur cent vingt-sept provinces ; |
| Esther 1:5 | Lorsque ces jours furent écoulés, le roi fit pour tout le peuple qui se trouvait à Suse, la capitale, depuis le plus grand jusqu (ʻad · H5704)’au plus petit, un festin qui dura sept jours, dans la cour du jardin de la maison royale. |
| Esther 1:20 | L’édit du roi sera connu dans tout son royaume, quelque grand qu’il soit, et toutes les femmes rendront honneur à leurs maris, depuis le plus grand jusqu (ʻad · H5704)’au plus petit. |
| Esther 2:13 | C’est ainsi que chaque jeune fille allait vers le roi ; et, quand elle passait de la maison des femmes dans (ʻad · H5704) la maison du roi, on lui laissait prendre avec elle tout ce qu’elle voulait. |
| Esther 3:13 | Les lettres furent envoyées par les courriers dans toutes les provinces du roi, pour qu’on détruisît, qu’on tuât et qu’on fît périr tous les Juifs, jeunes et (ʻad · H5704) vieux, petits enfants et femmes, en un seul jour, le treizième du douzième mois, qui est le mois d’Adar, et pour que leurs biens fussent livrés au pillage. |
| Esther 4:2 | et se rendit jusqu (ʻad · H5704)’à la porte du roi, dont l’entrée était interdite à toute personne revêtue d’un sac. |
| Esther 5:3 | Le roi lui dit : Qu’as-tu, reine Esther, et que demandes-tu ? Quand (ʻad · H5704) ce serait la moitié du royaume, elle te serait donnée. |
| Esther 5:6 | Et pendant qu’on buvait le vin, le roi dit à (ʻad · H5704) Esther : Quelle est ta demande ? Elle te sera accordée. Que désires-tu ? Quand ce serait la moitié du royaume, tu l’obtiendras. |
| Esther 8:9 | Les secrétaires du roi furent appelés en ce temps, le vingt-troisième jour du troisième mois, qui est le mois de Sivan, et l’on écrivit, suivant tout ce qui fut ordonné par Mardochée, aux Juifs, aux satrapes, aux gouverneurs et aux chefs des cent vingt-sept provinces situées de l’Inde à l’Éthiopie, à (ʻad · H5704) chaque province selon son écriture, à chaque peuple selon sa langue, et aux Juifs selon leur écriture et selon leur langue. |
| Job 1:18 | Il parlait encore (ʻad · H5704), lorsqu’un autre vint et dit : Tes fils et tes filles mangeaient et buvaient du vin dans la maison de leur frère aîné ; |
| Job 2:7 | Et Satan se retira de devant la face de l’Éternel. Puis il frappa Job d’un ulcère malin, depuis la plante du pied jusqu (ʻad · H5704)’au sommet de la tête. |
| Job 4:5 | Et (ʻad · H5704) maintenant qu’il s’agit de toi, tu faiblis ! Maintenant que tu es atteint, tu te troubles ! |
| Job 5:9 | Il fait des choses grandes et insondables, Des merveilles sans (ʻad · H5704) nombre ; |
| Job 6:20 | Ils sont honteux d’avoir eu confiance, Ils restent confondus quand (ʻad · H5704) ils arrivent. |
| Job 7:4 | Je me couche, et je dis : Quand me lèverai-je ? quand finira la nuit ? Et je suis rassasié d’agitations jusqu (ʻad · H5704)’au point du jour. |
| Job 7:19 | Quand cesseras-tu d’avoir le regard sur moi ? Quand me laisseras-tu le (ʻad · H5704) temps d’avaler ma salive ? |
| Job 8:2 | Jusqu (ʻad · H5704)’à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux ? |
| Job 8:21 | Il (ʻad · H5704) remplira ta bouche de cris de joie, Et tes lèvres de chants d’allégresse. |