Dictionnaire Strong maison
H5704 — עַד
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻad
- Prononciation
- ad
- Traductions françaises du corpus
- à, afin, as, attendant, au, auprès, autant, aux, avait, avant, avec, avoir, bien, ce, cela, celui, combien, d, dans, de, depuis, dernier, des, deux, devint, donc, du, en, encore, envers, est, et, existe, il, ils, jamais, je, jusqu, jusque, jusques, l, la, le, les, leur, lieu, longtemps, lorsqu, lorsque, lui, m, ma, mais, même, moi, moment, n, ni, nous, ou, par, pendant, plus, point, pour, près, présent, qu, quand, que, qui, quoi, s, sa, sans, se, sera, ses, si, son, surtout, tant, tel, terme, toi, toujours, tout, toute, tu, un, une, vers, vos, votre, vous
Définition Strong (anglais)
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
Origine / étymologie (anglais)
properly, the same as H5703 (עַד) (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1117 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5704 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1021 à 1040 sur 1117.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ézéchiel 27:36 | Les marchands parmi les peuples sifflent sur toi ; Tu es réduite au néant, tu ne seras plus à (ʻad · H5704) jamais ! |
| Ézéchiel 28:15 | Tu as été intègre dans tes voies, Depuis le jour où tu fus créé Jusqu (ʻad · H5704)’à celui où l’iniquité a été trouvée chez toi. |
| Ézéchiel 28:19 | Tous ceux qui te connaissent parmi les peuples Sont dans la stupeur à cause de toi ; Tu es réduit au néant, tu ne seras plus à (ʻad · H5704) jamais ! |
| Ézéchiel 29:10 | C’est pourquoi voici, j’en veux à toi et à tes fleuves, Et je ferai du pays d’Égypte un désert et une solitude, Depuis Migdol jusqu (ʻad · H5704)’à Syène et aux frontières de l’Éthiopie. |
| Ézéchiel 33:22 | La main de l’Éternel avait été sur moi le soir avant l’arrivée du fugitif, et l’Éternel m’avait ouvert la bouche lorsqu (ʻad · H5704)’il vint auprès de moi le matin. Ma bouche était ouverte, et je n’étais plus muet. |
| Ézéchiel 34:21 | Parce que vous avez heurté avec le côté et avec l’épaule, et frappé de vos cornes toutes les brebis faibles, jusqu (ʻad · H5704)’à ce que vous les ayez chassées, |
| Ézéchiel 37:25 | Ils habiteront le pays que j’ai donné à mon serviteur Jacob, et qu’ont habité vos pères ; ils y habiteront, eux, leurs enfants, et les enfants de leurs enfants, à perpétuité ; et mon serviteur David sera leur prince pour (ʻad · H5704) toujours. |
| Ézéchiel 39:15 | Ils parcourront le pays ; Et quand l’un d’eux verra les ossements d’un homme, Il mettra près de là un signe, Jusqu (ʻad · H5704)’à ce que les fossoyeurs l’enterrent Dans la vallée de la multitude de Gog. |
| Ézéchiel 41:16 | Le temple intérieur, les vestibules extérieurs, les seuils, les fenêtres grillées, les galeries du pourtour aux trois étages, en face des seuils, étaient recouverts de bois tout autour. Depuis le sol jusqu’aux (ʻad · H5704) fenêtres fermées, |
| Ézéchiel 41:17 | jusqu’au-dessus de la porte, le dedans de la maison, le dehors, toute la muraille du pourtour, à (ʻad · H5704) l’intérieur et à l’extérieur, tout était d’après la mesure, |
| Ézéchiel 41:20 | Depuis le sol jusqu (ʻad · H5704)’au-dessus de la porte, il y avait des chérubins et des palmes, et aussi sur la muraille du temple. |
| Ézéchiel 43:14 | Depuis la base sur le sol jusqu (ʻad · H5704)’à l’encadrement inférieur il y avait deux coudées, et une coudée de largeur ; et depuis le petit jusqu (ʻad · H5704)’au grand encadrement il y avait quatre coudées, et une coudée de largeur. |
| Ézéchiel 46:2 | Le prince entrera par le chemin du vestibule de la porte extérieure, et se tiendra près des poteaux de la porte ; les sacrificateurs offriront son holocauste et ses sacrifices d’actions de grâces ; il se prosternera sur le seuil de la porte, puis il sortira, et la porte ne sera pas fermée avant (ʻad · H5704) le soir. |
| Ézéchiel 46:17 | Mais s’il fait à l’un de ses serviteurs un don pris sur son héritage, ce don lui appartiendra jusqu (ʻad · H5704)’à l’année de la liberté, puis il retournera au prince ; ses fils seuls posséderont ce qu’il leur donnera de son héritage. |
| Ézéchiel 47:10 | Des pêcheurs se tiendront sur ses bords ; depuis En-Guédi jusqu (ʻad · H5704)’à En-Églaïm, on étendra les filets ; il y aura des poissons de diverses espèces, comme les poissons de la grande mer, et ils seront très nombreux. |
| Ézéchiel 47:19 | Le côté méridional, au midi, ira depuis Thamar jusqu (ʻad · H5704)’aux eaux de Meriba à Kadès, jusqu’au torrent vers la grande mer : ce sera le côté méridional. |
| Ézéchiel 47:20 | Le côté occidental sera la grande mer, depuis la limite jusque vis-à-vis de (ʻad · H5704) Hamath : ce sera le côté occidental. |
| Ézéchiel 48:2 | Sur la limite de Dan, de l’orient à l (ʻad · H5704)’occident : Aser, une tribu. |
| Ézéchiel 48:3 | Sur la limite d’Aser, de l’orient à l (ʻad · H5704)’occident : Nephthali, une tribu. |
| Ézéchiel 48:4 | Sur la limite de Nephthali, de l’orient à l (ʻad · H5704)’occident : Manassé, une tribu. |