Dictionnaire Strong maison
H5715 — עֵדוּת
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêdûwth
- Prononciation
- ay-dooth'
- Traductions françaises du corpus
- assignation, avertissements, loi, préceptes, statut, témoignage, témoignages
Définition Strong (anglais)
testimony
Origine / étymologie (anglais)
feminine of H5707 (עֵד);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
57 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5715 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 57.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Exode 16:34 | Suivant l’ordre donné par l’Éternel à Moïse, Aaron le déposa devant le témoignage (ʻêdûwth · H5715), afin qu’il fût conservé. |
| Exode 25:16 | Tu mettras dans l’arche le témoignage (ʻêdûwth · H5715), que je te donnerai. |
| Exode 25:21 | Tu mettras le propitiatoire sur l’arche, et tu mettras dans l’arche le témoignage (ʻêdûwth · H5715), que je te donnerai. |
| Exode 25:22 | C’est là que je me rencontrerai avec toi ; du haut du propitiatoire, entre les deux chérubins placés sur l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), je te donnerai tous mes ordres pour les enfants d’Israël. |
| Exode 26:33 | Tu mettras le voile au-dessous des agrafes, et c’est là, en dedans du voile, que tu feras entrer l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715) ; le voile vous servira de séparation entre le lieu saint et le lieu très saint. |
| Exode 26:34 | Tu mettras le propitiatoire sur l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715) dans le lieu très saint. |
| Exode 27:21 | C’est dans la tente d’assignation, en dehors du voile qui est devant le témoignage (ʻêdûwth · H5715), qu’Aaron et ses fils la prépareront, pour que les lampes brûlent du soir au matin en présence de l’Éternel. C’est une loi perpétuelle pour leurs descendants, et que devront observer les enfants d’Israël. |
| Exode 30:6 | Tu placeras l’autel en face du voile qui est devant l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), en face du propitiatoire qui est sur le témoignage (ʻêdûwth · H5715), et où je me rencontrerai avec toi. |
| Exode 30:26 | Tu en oindras la tente d’assignation et l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), |
| Exode 30:36 | Tu le réduiras en poudre, et tu le mettras devant le témoignage (ʻêdûwth · H5715), dans la tente d’assignation, où je me rencontrerai avec toi. Ce sera pour vous une chose très sainte. |
| Exode 31:7 | la tente d’assignation, l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente ; |
| Exode 31:18 | Lorsque l’Éternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna les deux tables du témoignage (ʻêdûwth · H5715), tables de pierre, écrites du doigt de Dieu. |
| Exode 32:15 | Moïse retourna et descendit de la montagne, les deux tables du témoignage (ʻêdûwth · H5715) dans sa main ; les tables étaient écrites des deux côtés, elles étaient écrites de l’un et de l’autre côté. |
| Exode 34:29 | Moïse descendit de la montagne de Sinaï, ayant les deux tables du témoignage (ʻêdûwth · H5715) dans sa main, en descendant de la montagne ; et il ne savait pas que la peau de son visage rayonnait, parce qu’il avait parlé avec l’Éternel. |
| Exode 38:21 | Voici les comptes du tabernacle, du tabernacle d’assignation (ʻêdûwth · H5715), révisés, d’après l’ordre de Moïse, par les soins des Lévites, sous la direction d’Ithamar, fils du sacrificateur Aaron. |
| Exode 39:35 | l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715) et ses barres, et le propitiatoire ; |
| Exode 40:3 | Tu y placeras l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), et tu couvriras l’arche avec le voile. |
| Exode 40:5 | Tu placeras l’autel d’or pour le parfum devant l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), et tu mettras le rideau à l’entrée du tabernacle. |
| Exode 40:20 | Il prit le témoignage (ʻêdûwth · H5715), et le plaça dans l’arche ; il mit les barres à l’arche, et il posa le propitiatoire au-dessus de l’arche. |
| Exode 40:21 | Il apporta l’arche dans le tabernacle ; il mit le voile de séparation, et il en couvrit l’arche du témoignage (ʻêdûwth · H5715), comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. |