Dictionnaire Strong maison
H5826 — עָזַר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâzar
- Prononciation
- aw-zar'
- Traductions françaises du corpus
- aida, aidaient, aide, aident, aider, aidera, aiderai, aidèrent, aiderez, aidés, aidez, appui, appuis, assistance, auxiliaires, avis, combattre, contribué, embrassèrent, protecteur, protégé, protéger, secoure, secourent, secourir, secourra, secourrai, secours, secourt, secouru, secourus, secourut, soutenir, soutenu, soutien, soutiennent, soutiens
Définition Strong (anglais)
to surround, i.e. protect or aid
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
77 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5826 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 61 à 77 sur 77.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 41:6 | Ils s’aident (ʻâzar · H5826) l’un l’autre, Et chacun dit à son frère : Courage ! |
| Ésaïe 41:10 | Ne crains rien, car je suis avec toi ; Ne promène pas des regards inquiets, car je suis ton Dieu ; Je te fortifie, je viens à ton secours (ʻâzar · H5826), Je te soutiens de ma droite triomphante. |
| Ésaïe 41:13 | Car je suis l’Éternel, ton Dieu, Qui fortifie ta droite, Qui te dis : Ne crains rien, Je viens à ton secours (ʻâzar · H5826). |
| Ésaïe 41:14 | Ne crains rien, vermisseau de Jacob, Faible reste d’Israël ; Je viens à ton secours (ʻâzar · H5826), dit l’Éternel, Et le Saint d’Israël est ton sauveur. |
| Ésaïe 44:2 | Ainsi parle l’Éternel, qui t’a fait, Et qui t’a formé dès ta naissance, Celui qui est ton soutien (ʻâzar · H5826) : Ne crains rien, mon serviteur Jacob, Mon Israël, que j’ai choisi. |
| Ésaïe 49:8 | Ainsi parle l’Éternel : Au temps de la grâce je t’exaucerai, Et au jour du salut je te secourrai (ʻâzar · H5826) ; Je te garderai, et je t’établirai pour traiter alliance avec le peuple, Pour relever le pays, Et pour distribuer les héritages désolés ; |
| Ésaïe 50:7 | Mais le Seigneur, l’Éternel, m’a secouru (ʻâzar · H5826) ; C’est pourquoi je n’ai point été déshonoré, C’est pourquoi j’ai rendu mon visage semblable à un caillou, Sachant que je ne serais point confondu. |
| Ésaïe 50:9 | Voici, le Seigneur, l’Éternel, me secourra (ʻâzar · H5826) : Qui me condamnera ? Voici, ils tomberont tous en lambeaux comme un vêtement, La teigne les dévorera. |
| Ésaïe 63:5 | Je regardais, et personne pour m’aider (ʻâzar · H5826) ; J’étais étonné, et personne pour me soutenir ; Alors mon bras m’a été en aide, Et ma fureur m’a servi d’appui. |
| Jérémie 47:4 | Parce que le jour arrive où seront détruits tous les Philistins, Exterminés tous ceux qui servaient encore d’auxiliaires (ʻâzar · H5826) à Tyr et à Sidon ; Car l’Éternel va détruire les Philistins, Les restes de l’île de Caphtor. |
| Lamentations 1:7 | Aux jours de sa détresse et de sa misère, Jérusalem s’est souvenue De tous les biens dès longtemps son partage, Quand son peuple est tombé sans secours (ʻâzar · H5826) sous la main de l’oppresseur ; Ses ennemis l’ont vue, et ils ont ri de sa chute. |
| Ézéchiel 30:8 | Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je mettrai le feu dans l’Égypte, Et que tous ses soutiens (ʻâzar · H5826) seront brisés. |
| Ézéchiel 32:21 | Les puissants héros lui adresseront la parole Au sein du séjour des morts, Avec ceux qui étaient ses soutiens (ʻâzar · H5826). Ils sont descendus, ils sont couchés, les incirconcis, Tués par l’épée. |
| Daniel 10:13 | Le chef du royaume de Perse m’a résisté vingt et un jours ; mais voici, Micaël, l’un des principaux chefs, est venu à mon secours (ʻâzar · H5826), et je suis demeuré là auprès des rois de Perse. |
| Daniel 11:34 | Dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus (ʻâzar · H5826), et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie. |
| Daniel 11:45 | Il dressera les tentes de son palais entre les mers, vers la glorieuse et sainte montagne Puis il arrivera à la fin, sans que personne lui soit en aide (ʻâzar · H5826). |
| Zacharie 1:15 | et je suis saisi d’une grande irritation contre les nations orgueilleuses ; car je n’étais que peu irrité, mais elles ont contribué (ʻâzar · H5826) au mal. |