Dictionnaire Strong maison
H5842 — עֵט
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻêṭ
- Prononciation
- ate
- Traductions françaises du corpus
- burin, plume, style
Définition Strong (anglais)
a stylus or marking stick
Origine / étymologie (anglais)
from H5860 (עִיט) (contracted) in the sense of swooping, i.e. side-long stroke;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5842 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Job 19:24 | Je voudrais qu’avec un burin (ʻêṭ · H5842) de fer et avec du plomb Elles fussent pour toujours gravées dans le roc… |
| Psaumes 45:2 | Des paroles pleines de charme bouillonnent dans mon cœur. Je dis : Mon œuvre est pour le roi ! Que ma langue soit comme la plume (ʻêṭ · H5842) d’un habile écrivain ! |
| Jérémie 8:8 | Comment pouvez-vous dire : Nous sommes sages, La loi de l’Éternel est avec nous ? C’est bien en vain que s’est mise à l’œuvre La plume (ʻêṭ · H5842) mensongère des scribes. |
| Jérémie 17:1 | Le péché de Juda est écrit avec un burin (ʻêṭ · H5842) de fer, Avec une pointe de diamant ; Il est gravé sur la table de leur cœur, Et sur les cornes de vos autels. |