Dictionnaire Strong maison
H5857 — עַי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻAy
- Prononciation
- ah'ee
- Traductions françaises du corpus
- aï, aïa, aïath, ajja, ajjath, ville
Définition Strong (anglais)
Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine
Origine / étymologie (anglais)
or (feminine) עַיָּא; (Nehemiah 11:31), or עַיָּת; (Isaiah 10:28), for H5856 (עִי);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
33 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5857 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 33.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 12:8 | Il se transporta de là vers la montagne, à l’orient de Béthel, et il dressa ses tentes, ayant Béthel à l’occident et Aï (ʻAy · H5857) à l’orient. Il bâtit encore là un autel à l’Éternel, et il invoqua le nom de l’Éternel. |
| Genèse 13:3 | Il dirigea ses marches du midi jusqu’à Béthel, jusqu’au lieu où était sa tente au commencement, entre Béthel et Aï (ʻAy · H5857), |
| Josué 7:2 | Josué envoya de Jéricho des hommes vers Aï (ʻAy · H5857), qui est près de Beth-Aven, à l’orient de Béthel. Il leur dit : Montez, et explorez le pays. Et ces hommes montèrent, et explorèrent Aï (ʻAy · H5857). |
| Josué 7:3 | Ils revinrent auprès de Josué, et lui dirent : Il est inutile de faire marcher tout le peuple ; deux ou trois mille hommes suffiront pour battre Aï (ʻAy · H5857) ; ne donne pas cette fatigue à tout le peuple, car ils sont en petit nombre. |
| Josué 7:4 | Trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d’Aï (ʻAy · H5857). |
| Josué 7:5 | Les gens d’Aï (ʻAy · H5857) leur tuèrent environ trente-six hommes ; ils les poursuivirent depuis la porte jusqu’à Schebarim, et les battirent à la descente. Le peuple fut consterné et perdit courage. |
| Josué 8:1 | L’Éternel dit à Josué : Ne crains point, et ne t’effraie point ! Prends avec toi tous les gens de guerre, lève-toi, monte contre Aï (ʻAy · H5857). Vois, je livre entre tes mains le roi d’Aï (ʻAy · H5857) et son peuple, sa ville et son pays. |
| Josué 8:2 | Tu traiteras Aï (ʻAy · H5857) et son roi comme tu as traité Jéricho et son roi ; seulement vous garderez pour vous le butin et le bétail. Place une embuscade derrière la ville. |
| Josué 8:3 | Josué se leva avec tous les gens de guerre, pour monter contre Aï (ʻAy · H5857). Il choisit trente mille vaillants hommes, qu’il fit partir de nuit, |
| Josué 8:9 | Josué les fit partir, et ils allèrent se placer en embuscade entre Béthel et Aï (ʻAy · H5857), à l’occident d’Aï (ʻAy · H5857). Mais Josué passa cette nuit-là au milieu du peuple. |
| Josué 8:10 | Josué se leva de bon matin, passa le peuple en revue, et marcha contre Aï (ʻAy · H5857), à la tête du peuple, lui et les anciens d’Israël. |
| Josué 8:11 | Tous les gens de guerre qui étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés en face de la ville, ils campèrent au nord d’Aï (ʻAy · H5857), dont ils étaient séparés par la vallée. |
| Josué 8:12 | Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre Béthel et Aï (ʻAy · H5857), à l’occident de la ville. |
| Josué 8:14 | Lorsque le roi d’Aï (ʻAy · H5857) vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui. |
| Josué 8:16 | Alors tout le peuple qui était dans la ville (ʻAy · H5857) s’assembla pour se mettre à leur poursuite. Ils poursuivirent Josué, et ils furent attirés loin de la ville. |
| Josué 8:17 | Il n’y eut dans Aï (ʻAy · H5857) et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent la ville ouverte, et poursuivirent Israël. |
| Josué 8:18 | L’Éternel dit à Josué : Étends vers Aï (ʻAy · H5857) le javelot que tu as à la main, car je vais la livrer en ton pouvoir. Et Josué étendit vers la ville le javelot qu’il avait à la main. |
| Josué 8:20 | Les gens d’Aï (ʻAy · H5857), ayant regardé derrière eux, virent la fumée de la ville monter vers le ciel, et ils ne purent se sauver d’aucun côté. Le peuple qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient ; |
| Josué 8:21 | car Josué et tout Israël, voyant la ville prise par les hommes de l’embuscade, et la fumée de la ville qui montait, se retournèrent et battirent les gens d’Aï (ʻAy · H5857). |
| Josué 8:23 | ils prirent vivant le roi d’Aï (ʻAy · H5857), et l’amenèrent à Josué. |