Dictionnaire Strong maison
H589 — אֲנִי
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼănîy
- Prononciation
- an-ee'
- Traductions françaises du corpus
- -, à, ai, allait, amènerais, au, avec, comme, contre, dans, de, des, en, est, et, étais, être, fois, fusse, il, j, je, jette, l, la, le, les, m, ma, me, mes, moi, moi-même, mon, n, nous, point, pour, qu, quand, que, qui, serai, suis, t, te, toi, ton, veux, viens, voici, vous, y
Définition Strong (anglais)
I
Origine / étymologie (anglais)
contracted from H595 (אָנֹכִי);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
768 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H589 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 421 à 440 sur 768.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ecclésiaste 7:26 | Et j (ʼănîy · H589)’ai trouvé plus amère que la mort la femme dont le cœur est un piège et un filet, et dont les mains sont des liens ; celui qui est agréable à Dieu lui échappe, mais le pécheur est pris par elle. |
| Ecclésiaste 8:2 | Je (ʼănîy · H589) te dis : Observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu. |
| Ecclésiaste 8:12 | Cependant, quoique le pécheur fasse cent fois le mal et qu’il y persévère longtemps, je (ʼănîy · H589) sais aussi que le bonheur est pour ceux qui craignent Dieu, parce qu’ils ont de la crainte devant lui. |
| Ecclésiaste 8:15 | J (ʼănîy · H589)’ai donc loué la joie, parce qu’il n’y a de bonheur pour l’homme sous le soleil qu’à manger et à boire et à se réjouir ; c’est là ce qui doit l’accompagner au milieu de son travail, pendant les jours de vie que Dieu lui donne sous le soleil. |
| Cantique des cantiques 1:5 | Je (ʼănîy · H589) suis noire, mais je suis belle, filles de Jérusalem, Comme les tentes de Kédar, comme les pavillons de Salomon. |
| Cantique des cantiques 1:6 | Ne prenez pas garde à mon (ʼănîy · H589) teint noir : C’est le soleil qui m’a brûlée. Les fils de ma mère se sont irrités contre moi, Ils m’ont faite gardienne des vignes. Ma vigne, à moi, je ne l’ai pas gardée. |
| Cantique des cantiques 2:1 | Je (ʼănîy · H589) suis un narcisse de Saron, Un lis des vallées. - |
| Cantique des cantiques 2:5 | Soutenez-moi avec des gâteaux de raisins, Fortifiez-moi avec des pommes ; Car je (ʼănîy · H589) suis malade d’amour. |
| Cantique des cantiques 2:16 | Mon bien-aimé est à moi (ʼănîy · H589), et je suis à lui ; Il fait paître son troupeau parmi les lis. |
| Cantique des cantiques 5:2 | J (ʼănîy · H589)’étais endormie, mais mon cœur veillait… C’est la voix de mon bien-aimé, qui frappe : -Ouvre-moi, ma sœur, mon amie, Ma colombe, ma parfaite ! Car ma tête est couverte de rosée, Mes boucles sont pleines des gouttes de la nuit. - |
| Cantique des cantiques 5:5 | Je (ʼănîy · H589) me suis levée pour ouvrir à mon bien-aimé ; Et de mes mains a dégoutté la myrrhe, De mes doigts, la myrrhe répandue Sur la poignée du verrou. |
| Cantique des cantiques 5:6 | J (ʼănîy · H589)’ai ouvert à mon bien-aimé ; Mais mon bien-aimé s’en était allé, il avait disparu. J’étais hors de moi, quand il me parlait. Je l’ai cherché, et je ne l’ai point trouvé ; Je l’ai appelé, et il ne m’a point répondu. |
| Cantique des cantiques 5:8 | Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz-vous ?… Que je (ʼănîy · H589) suis malade d’amour. - |
| Cantique des cantiques 6:3 | Je (ʼănîy · H589) suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi ; Il fait paître son troupeau parmi les lis. - |
| Cantique des cantiques 7:11 | Je suis (ʼănîy · H589) à mon bien-aimé, Et ses désirs se portent vers moi. |
| Cantique des cantiques 8:10 | Je (ʼănîy · H589) suis un mur, Et mes seins sont comme des tours ; J’ai été à ses yeux comme celle qui trouve la paix. |
| Ésaïe 5:5 | Je vous dirai maintenant Ce que je (ʼănîy · H589) vais faire à ma vigne. J’en arracherai la haie, pour qu’elle soit broutée ; J’en abattrai la clôture, pour qu’elle soit foulée aux pieds. |
| Ésaïe 10:14 | J’ai mis la main sur les richesses des peuples, comme sur un nid, Et, comme on ramasse des œufs abandonnés, J’ai ramassé toute la (ʼănîy · H589) terre : Nul n’a remué l’aile, Ni ouvert le bec, ni poussé un cri. - |
| Ésaïe 13:3 | J (ʼănîy · H589)’ai donné des ordres à ma sainte milice, J’ai appelé les héros de ma colère, Ceux qui se réjouissent de ma grandeur. |
| Ésaïe 19:11 | Les princes de Tsoan ne sont que des insensés, Les sages conseillers de Pharaon forment un conseil stupide. Comment osez-vous dire à Pharaon : Je (ʼănîy · H589) suis fils des sages, fils des anciens rois ? |