Dictionnaire Strong maison
H5892 — עִיר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻîyr
- Prononciation
- eer
- Traductions françaises du corpus
- aï, angoisse, cité, colère, détruite, ennemis, hir, ils, interdit, ir, leurs, maison, ville, villes
Définition Strong (anglais)
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Origine / étymologie (anglais)
or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 (עוּר)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
933 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5892 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 301 à 320 sur 933.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 18:29 | ils l’appelèrent Dan, d’après le nom de Dan, leur père, qui était né à Israël ; mais la ville (ʻîyr · H5892) s’appelait auparavant Laïs. |
| Juges 19:11 | Lorsqu’ils furent près de Jebus, le jour avait beaucoup baissé. Le serviteur dit alors à son maître : Allons, dirigeons-nous vers cette ville (ʻîyr · H5892) des Jébusiens, et nous y passerons la nuit. |
| Juges 19:12 | Son maître lui répondit : Nous n’entrerons pas dans une ville (ʻîyr · H5892) d’étrangers, où il n’y a point d’enfants d’Israël, nous irons jusqu’à Guibea. |
| Juges 19:15 | Ils se dirigèrent de ce côté pour aller passer la nuit à Guibea. Le Lévite entra, et il s’arrêta sur la place de la ville (ʻîyr · H5892). Il n’y eut personne qui les reçût dans sa maison pour qu’ils y passassent la nuit. |
| Juges 19:17 | Il leva les yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville (ʻîyr · H5892). Et le vieillard lui dit : Où vas-tu, et d’où viens-tu ? |
| Juges 19:22 | Pendant qu’ils étaient à se réjouir, voici, les hommes de la ville (ʻîyr · H5892), gens pervers, entourèrent la maison, frappèrent à la porte, et dirent au vieillard, maître de la maison : Fais sortir l’homme qui est entré chez toi, pour que nous le connaissions. |
| Juges 20:11 | Ainsi tous les hommes d’Israël s’assemblèrent contre la ville (ʻîyr · H5892), unis comme un seul homme. |
| Juges 20:14 | Les Benjamites sortirent de leurs villes (ʻîyr · H5892), et s’assemblèrent à Guibea, pour combattre les enfants d’Israël. |
| Juges 20:15 | Le dénombrement que l’on fit en ce jour des Benjamites sortis des villes (ʻîyr · H5892) fut de vingt-six mille hommes, tirant l’épée, sans compter les habitants de Guibea formant sept cents hommes d’élite. |
| Juges 20:31 | Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville (ʻîyr · H5892). Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l’une monte à Béthel et l’autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d’Israël. |
| Juges 20:32 | Les fils de Benjamin disaient : Les voilà battus devant nous comme auparavant ! Mais les enfants d’Israël disaient : Fuyons, et attirons-les loin de la ville (ʻîyr · H5892) dans les chemins. |
| Juges 20:37 | Les gens en embuscade se jetèrent promptement sur Guibea, ils se portèrent en avant et frappèrent toute la ville (ʻîyr · H5892) du tranchant de l’épée. |
| Juges 20:38 | Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire monter de la ville (ʻîyr · H5892) une épaisse fumée. |
| Juges 20:40 | Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s’élever de la ville (ʻîyr · H5892). Les Benjamites regardèrent derrière eux ; et voici, de la ville (ʻîyr · H5892) entière les flammes montaient vers le ciel. |
| Juges 20:42 | Ils tournèrent le dos devant les hommes d’Israël, et s’enfuirent par le chemin du désert. Mais les assaillants s’attachèrent à leurs pas, et ils détruisirent pendant le trajet ceux qui étaient sortis des villes (ʻîyr · H5892). |
| Juges 20:48 | Les hommes d’Israël revinrent vers les fils de Benjamin, et ils les frappèrent du tranchant de l’épée, depuis les hommes des villes (ʻîyr · H5892) jusqu’au bétail, et tout ce que l’on trouva. Ils mirent aussi le feu à toutes les villes (ʻîyr · H5892) qui existaient. |
| Juges 21:23 | Ainsi firent les fils de Benjamin ; ils prirent des femmes selon leur nombre parmi les danseuses qu’ils enlevèrent, puis ils partirent et retournèrent dans leur héritage ; ils rebâtirent les villes (ʻîyr · H5892), et y habitèrent. |
| Ruth 1:19 | Elles firent ensemble le voyage jusqu’à leur arrivée à Bethléhem. Et lorsqu’elles entrèrent dans Bethléhem, toute la ville (ʻîyr · H5892) fut émue à cause d’elles, et les femmes disaient : Est-ce là Naomi ? |
| Ruth 2:18 | Elle l’emporta et rentra dans la ville (ʻîyr · H5892), et sa belle-mère vit ce qu’elle avait glané. Elle sortit aussi les restes de son repas, et les lui donna. |
| Ruth 3:15 | Et il ajouta : Donne le manteau qui est sur toi, et tiens-le. Elle le tint, et il mesura six mesures d’orge, qu’il chargea sur elle. Puis il rentra dans la ville (ʻîyr · H5892). |