Dictionnaire Strong maison
H5892 — עִיר
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻîyr
- Prononciation
- eer
- Traductions françaises du corpus
- aï, angoisse, cité, colère, détruite, ennemis, hir, ils, interdit, ir, leurs, maison, ville, villes
Définition Strong (anglais)
a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Origine / étymologie (anglais)
or (in the plural) עָר; or עָיַר; (Judges 10:4), from H5782 (עוּר)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
933 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5892 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 161 à 180 sur 933.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Josué 8:6 | Ils nous poursuivront jusqu’à ce que nous les ayons attirés loin de la ville (ʻîyr · H5892), car ils diront : Ils fuient devant nous, comme la première fois ! Et nous fuirons devant eux. |
| Josué 8:7 | Vous sortirez alors de l’embuscade, et vous vous emparerez de la ville (ʻîyr · H5892), et l’Éternel, votre Dieu, la livrera entre vos mains. |
| Josué 8:8 | Quand vous aurez pris la ville (ʻîyr · H5892), vous y mettrez le feu, vous agirez comme l’Éternel l’a dit : c’est l’ordre que je vous donne. |
| Josué 8:11 | Tous les gens de guerre qui étaient avec lui montèrent et s’approchèrent ; lorsqu’ils furent arrivés en face de la ville (ʻîyr · H5892), ils campèrent au nord d’Aï, dont ils étaient séparés par la vallée. |
| Josué 8:12 | Josué prit environ cinq mille hommes, et les mit en embuscade entre Béthel et Aï, à l’occident de la ville (ʻîyr · H5892). |
| Josué 8:13 | Après que tout le camp eut pris position au nord de la ville (ʻîyr · H5892), et l’embuscade à l’occident de la ville (ʻîyr · H5892), Josué s’avança cette nuit-là au milieu de la vallée. |
| Josué 8:14 | Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï (ʻîyr · H5892) se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville (ʻîyr · H5892) une embuscade contre lui. |
| Josué 8:16 | Alors tout le peuple qui était dans la ville s’assembla pour se mettre à leur poursuite. Ils poursuivirent Josué, et ils furent attirés loin de la ville (ʻîyr · H5892). |
| Josué 8:17 | Il n’y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent la ville (ʻîyr · H5892) ouverte, et poursuivirent Israël. |
| Josué 8:18 | L’Éternel dit à Josué : Étends vers Aï le javelot que tu as à la main, car je vais la livrer en ton pouvoir. Et Josué étendit vers la ville (ʻîyr · H5892) le javelot qu’il avait à la main. |
| Josué 8:19 | Aussitôt qu’il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient ; ils pénétrèrent dans la ville (ʻîyr · H5892), la prirent, et se hâtèrent d’y mettre le feu. |
| Josué 8:20 | Les gens d’Aï, ayant regardé derrière eux, virent la fumée de la ville (ʻîyr · H5892) monter vers le ciel, et ils ne purent se sauver d’aucun côté. Le peuple qui fuyait vers le désert se retourna contre ceux qui le poursuivaient ; |
| Josué 8:21 | car Josué et tout Israël, voyant la ville (ʻîyr · H5892) prise par les hommes de l’embuscade, et la fumée de la ville (ʻîyr · H5892) qui montait, se retournèrent et battirent les gens d’Aï. |
| Josué 8:22 | Les autres sortirent de la ville (ʻîyr · H5892) à leur rencontre, et les gens d’Aï furent enveloppés par Israël de toutes parts. Israël les battit, sans leur laisser un survivant ni un fuyard ; |
| Josué 8:27 | Seulement Israël garda pour lui le bétail et le butin de cette ville (ʻîyr · H5892), selon l’ordre que l’Éternel avait prescrit à Josué. |
| Josué 8:29 | Il fit pendre à un bois le roi d’Aï, et l’y laissa jusqu’au soir. Au coucher du soleil, Josué ordonna qu’on descendît son cadavre du bois ; on le jeta à l’entrée de la porte de la ville (ʻîyr · H5892), et l’on éleva sur lui un grand monceau de pierres, qui subsiste encore aujourd’hui. |
| Josué 9:17 | Car les enfants d’Israël partirent, et arrivèrent à leurs villes (ʻîyr · H5892) le troisième jour ; leurs villes (ʻîyr · H5892) étaient Gabaon, Kephira, Beéroth et Kirjath-Jearim. |
| Josué 10:2 | Il eut alors une forte crainte ; car Gabaon était une grande ville (ʻîyr · H5892), comme une des villes (ʻîyr · H5892) royales, plus grande même qu’Aï, et tous ses hommes étaient vaillants. |
| Josué 10:19 | Et vous, ne vous arrêtez pas, poursuivez vos ennemis, et attaquez-les par derrière ; ne les laissez pas entrer dans leurs villes (ʻîyr · H5892), car l’Éternel, votre Dieu, les a livrés entre vos mains. |
| Josué 10:20 | Après que Josué et les enfants d’Israël leur eurent fait éprouver une très grande défaite, et les eurent complètement battus, ceux qui purent échapper se sauvèrent dans les villes (ʻîyr · H5892) fortifiées, |