Dictionnaire Strong maison
H5922 — עַל
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻal
- Prononciation
- al
- Traductions françaises du corpus
- à, as, au, auprès, aux, cause, concernant, contre, d, dans, de, du, est, et, eux, il, ils, l, le, les, lui, me, ne, nous, objet, occupait, pendant, plus, pour, pourquoi, qu, sujet, sur, te, tes, toi, touchant, tu, un, vers, y
Définition Strong (anglais)
{above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications}
Origine / étymologie (anglais)
(Aramaic) corresponding to H5921 (עַל)
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
85 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5922 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 20 sur 85.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Esdras 4:8 | Rehum, gouverneur, et Schimschaï, secrétaire écrivirent au roi Artaxerxès la lettre suivante concernant (ʻal · H5922) Jérusalem : |
| Esdras 4:11 | C’est ici la copie de la lettre qu’ils (ʻal · H5922) envoyèrent au (ʻal · H5922) roi Artaxerxès : Tes serviteurs, les gens de ce côté du fleuve, etc. |
| Esdras 4:12 | Que le roi sache que les Juifs partis de chez toi et arrivés parmi nous (ʻal · H5922) à Jérusalem rebâtissent la ville rebelle et méchante, en relèvent les murs et en restaurent les fondements. |
| Esdras 4:14 | Or, comme nous mangeons le sel du palais et qu’il ne nous paraît pas convenable de voir mépriser le roi, (ʻal · H5922) nous envoyons au roi ces informations. |
| Esdras 4:15 | Qu’on fasse des recherches dans le livre des mémoires de tes pères ; et tu trouveras et verras dans le livre des mémoires que cette ville est une ville rebelle, funeste aux rois et aux provinces, et qu’on s’y est livré à la révolte dès les temps anciens. C’est pourquoi (ʻal · H5922) cette ville a été détruite. |
| Esdras 4:17 | Réponse envoyée par le roi à (ʻal · H5922) Rehum, gouverneur, à Schimschaï, secrétaire, et au reste de leurs collègues, demeurant à Samarie et autres lieux de l’autre côté du fleuve : Salut, etc. |
| Esdras 4:18 | La lettre que vous nous (ʻal · H5922) avez envoyée a été lue exactement devant moi. |
| Esdras 4:19 | J’ai donné ordre de faire des recherches ; et l’on a trouvé que dès les temps anciens cette ville s’est soulevée contre (ʻal · H5922) les rois, et qu’on s’y est livré à la sédition et à la révolte. |
| Esdras 4:20 | Il y eut à (ʻal · H5922) Jérusalem des rois puissants, maîtres de tout le pays de l’autre côté du fleuve, et auxquels on payait tribut, impôt, et droit de passage. |
| Esdras 4:22 | Gardez-vous de (ʻal · H5922) mettre en cela de la négligence, de peur que le mal n’augmente au préjudice des rois. |
| Esdras 4:23 | Aussitôt que la copie de la lettre du roi Artaxerxès eut été lue devant Rehum, Schimschaï, le secrétaire, et leurs collègues, ils allèrent en hâte à Jérusalem vers (ʻal · H5922) les Juifs, et firent cesser leurs travaux par violence et par force. |
| Esdras 5:1 | Aggée, le prophète, et Zacharie, fils d’Iddo, le prophète, prophétisèrent aux (ʻal · H5922) Juifs qui étaient en Juda et à Jérusalem, au nom du Dieu d (ʻal · H5922)’Israël. |
| Esdras 5:3 | Dans ce même temps, Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar-Boznaï, et leurs collègues, vinrent auprès d’eux (ʻal · H5922) et leur parlèrent ainsi : Qui vous a donné l’autorisation de bâtir cette maison et de relever ces murs ? |
| Esdras 5:5 | Mais l’œil de Dieu veillait sur (ʻal · H5922) les anciens des Juifs. Et on laissa continuer les travaux pendant l’envoi d’un rapport à Darius et jusqu’à la réception d’une lettre sur cet objet (ʻal · H5922). |
| Esdras 5:6 | Copie de la lettre envoyée au (ʻal · H5922) roi Darius par Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve. Schethar-Boznaï, et leurs collègues d’Apharsac, demeurant de ce côté du fleuve. |
| Esdras 5:7 | Ils lui (ʻal · H5922) adressèrent un rapport ainsi conçu : Au roi Darius, salut ! |
| Esdras 5:15 | et il lui dit : Prends ces ustensiles, va les déposer dans le temple de Jérusalem, et que la maison de Dieu soit rebâtie sur (ʻal · H5922) le lieu où elle était. |
| Esdras 5:17 | Maintenant, si le (ʻal · H5922) roi le trouve bon, que l’on fasse des recherches dans la maison des trésors du roi à Babylone, pour voir s’il y a eu de la part du roi Cyrus un ordre donné pour la construction de cette maison de Dieu à Jérusalem. Puis, que le roi nous (ʻal · H5922) transmette sa volonté sur (ʻal · H5922) cet objet. |
| Esdras 6:7 | Laissez continuer les travaux de cette maison de Dieu ; que le gouverneur des Juifs et les anciens des Juifs la rebâtissent sur l’emplacement qu’elle occupait (ʻal · H5922). |
| Esdras 6:11 | Et voici l’ordre que je donne touchant quiconque transgressera cette parole : on arrachera de sa maison une pièce de bois, on la dressera pour qu’il y (ʻal · H5922) soit attaché, et l’on fera de sa maison un (ʻal · H5922) tas d’immondices. |