Dictionnaire Strong maison
H5927 — עָלָה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlâh
- Prononciation
- aw-law'
- Traductions françaises du corpus
- acharné, allés, apportèrent, aube, avait, avance, avancer, avanceront, brûler, couvraient, couvrent, croître, croîtront, de, développa, dissipée, élance, éleva, élevait, élève, élèvent, élever, élèvera, élèverait, éloigne, éloignée, employa, emporta, enlève, entretenir, fais, ferai, gravi, leva, levait, lève, lever, mangerez, marche, monta, montai, montaient, montait, montant, montâtes, monte, montée, montent, monter, montera, monterai, monteras, montèrent, monterez, monterons, monteront, montés, montez, montons, offert, offrait, offre, offrir, offrira, offrirai, offriras, offrirent, offrirez, offrissent, offrit, pars, partirent, passera, placées, porté, présentation, présente, quitta, remonta, remonte, remontent, remonter, remontèrent, remontés, remontez, reviens, revinrent, sortir, sortit, survint, tombé, transporter, transportèrent, vais, venu, vinrent, vint
Définition Strong (anglais)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
815 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5927 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 281 à 300 sur 815.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Juges 18:17 | Et les cinq hommes qui étaient allés pour explorer le pays montèrent (ʻâlâh · H5927) et entrèrent dans la maison ; ils prirent l’image taillée, l’éphod, les théraphim, et l’image en fonte, pendant que le prêtre était à l’entrée de la porte avec les six cents hommes munis de leurs armes de guerre. |
| Juges 19:25 | Ces gens ne voulurent point l’écouter. Alors l’homme prit sa concubine, et la leur amena dehors. Ils la connurent, et ils abusèrent d’elle toute la nuit jusqu’au matin ; puis ils la renvoyèrent au lever (ʻâlâh · H5927) de l’aurore. |
| Juges 19:30 | Tous ceux qui virent cela dirent : Jamais rien de pareil n’est arrivé et ne s’est vu depuis que les enfants d’Israël sont montés (ʻâlâh · H5927) du pays d’Égypte jusqu’à ce jour ; prenez la chose à cœur, consultez-vous, et parlez ! |
| Juges 20:3 | Et les fils de Benjamin apprirent que les enfants d’Israël étaient montés (ʻâlâh · H5927) à Mitspa. Les enfants d’Israël dirent : Parlez, comment ce crime a-t-il été commis ? |
| Juges 20:18 | Et les enfants d’Israël se levèrent, montèrent (ʻâlâh · H5927) à Béthel, et consultèrent Dieu, en disant : Qui de nous montera (ʻâlâh · H5927) le premier pour combattre les fils de Benjamin ? l’Éternel répondit : Juda montera le premier. |
| Juges 20:23 | Et les enfants d’Israël montèrent (ʻâlâh · H5927), et ils pleurèrent devant l’Éternel jusqu’au soir ; ils consultèrent l’Éternel, en disant : Dois-je m’avancer encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère ? L’Éternel répondit : Montez (ʻâlâh · H5927) contre lui. |
| Juges 20:26 | Tous les enfants d’Israël et tout le peuple montèrent (ʻâlâh · H5927) et vinrent à Béthel ; ils pleurèrent et restèrent là devant l’Éternel, ils jeûnèrent en ce jour jusqu’au soir, et ils offrirent (ʻâlâh · H5927) des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces devant l’Éternel. |
| Juges 20:28 | et c’était Phinées, fils d’Éléazar, fils d’Aaron, qui se tenait à cette époque en présence de Dieu, -et ils dirent : Dois-je marcher encore pour combattre les fils de Benjamin, mon frère, ou dois-je m’en abstenir ? L’Éternel répondit : Montez (ʻâlâh · H5927), car demain je les livrerai entre vos mains. |
| Juges 20:30 | Les enfants d’Israël montèrent (ʻâlâh · H5927) contre les fils de Benjamin, le troisième jour, et ils se rangèrent en bataille devant Guibea, comme les autres fois. |
| Juges 20:31 | Et les fils de Benjamin sortirent à la rencontre du peuple, et ils se laissèrent attirer loin de la ville. Ils commencèrent à frapper à mort parmi le peuple comme les autres fois, sur les routes dont l’une monte (ʻâlâh · H5927) à Béthel et l’autre à Guibea par la campagne, et ils tuèrent environ trente hommes d’Israël. |
| Juges 20:38 | Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire monter (ʻâlâh · H5927) de la ville une épaisse fumée. |
| Juges 20:40 | Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s’élever (ʻâlâh · H5927) de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux ; et voici, de la ville entière les flammes montaient (ʻâlâh · H5927) vers le ciel. |
| Juges 21:4 | Le lendemain, le peuple se leva de bon matin ; ils bâtirent là un autel, et ils offrirent (ʻâlâh · H5927) des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. |
| Juges 21:5 | Les enfants d’Israël dirent : Quel est celui d’entre toutes les tribus d’Israël qui n’est pas monté (ʻâlâh · H5927) à l’assemblée devant l’Éternel ? Car on avait fait un serment solennel contre quiconque ne monterait (ʻâlâh · H5927) pas vers l’Éternel à Mitspa, on avait dit : Il sera puni de mort. |
| Juges 21:8 | Ils dirent donc : Y a-t-il quelqu’un d’entre les tribus d’Israël qui ne soit pas monté (ʻâlâh · H5927) vers l’Éternel à Mitspa ? Et voici, personne de Jabès en Galaad n’était venu au camp, à l’assemblée. |
| Juges 21:19 | Et ils dirent : Voici, il y a chaque année une fête de l’Éternel à Silo, qui est au nord de Béthel, à l’orient de la route qui monte (ʻâlâh · H5927) de Béthel, à Sichem, et au midi de Lebona. |
| Ruth 4:1 | Boaz monta (ʻâlâh · H5927) à la porte, et s’y arrêta. Or voici, celui qui avait droit de rachat, et dont Boaz avait parlé, vint à passer. Boaz lui dit : Approche, reste ici, toi un tel. Et il s’approcha, et s’arrêta. |
| 1 Samuel 1:3 | Chaque année, cet homme montait (ʻâlâh · H5927) de sa ville à Silo, pour se prosterner devant l’Éternel des armées et pour lui offrir des sacrifices. Là se trouvaient les deux fils d’Éli, Hophni et Phinées, sacrificateurs de l’Éternel. |
| 1 Samuel 1:7 | Et toutes les années il en était ainsi. Chaque fois qu’Anne montait (ʻâlâh · H5927) à la maison de l’Éternel, Peninna la mortifiait de la même manière. Alors elle pleurait et ne mangeait point. |
| 1 Samuel 1:11 | Elle fit un vœu, en disant : Éternel des armées ! si tu daignes regarder l’affliction de ta servante, si tu te souviens de moi et n’oublies point ta servante, et si tu donnes à ta servante un enfant mâle, je le consacrerai à l’Éternel pour tous les jours de sa vie, et le rasoir ne passera (ʻâlâh · H5927) point sur sa tête. |