Dictionnaire Strong maison
H5968 — עָלַף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâlaph
- Prononciation
- aw-laf'
- Traductions françaises du corpus
- couvert, défaillait, défaillance, défailliront, enveloppa, langui, mourront
Définition Strong (anglais)
to veil or cover; figuratively, to be languid
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5968 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 38:14 | Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa (ʻâlaph · H5968), et elle s’assit à l’entrée d’Énaïm, sur le chemin de Thimna ; car elle voyait que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme. |
| Cantique des cantiques 5:14 | Ses mains sont des anneaux d’or, Garnis de chrysolithes ; Son corps est de l’ivoire poli, Couvert (ʻâlaph · H5968) de saphirs ; |
| Ésaïe 51:20 | Tes fils en défaillance (ʻâlaph · H5968) gisaient à tous les coins de rues, Comme le cerf dans un filet, Chargés de la colère de l’Éternel, Des menaces de ton Dieu. |
| Amos 8:13 | En ce jour, les belles jeunes filles et les jeunes hommes mourront (ʻâlaph · H5968) de soif. |
| Jonas 4:8 | Au lever du soleil, Dieu fit souffler un vent chaud d’orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu’il tomba en défaillance (ʻâlaph · H5968). Il demanda la mort, et dit : La mort m’est préférable à la vie. |