Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 801 à 820 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 2 Rois 25:3 | Le neuvième jour du mois, la famine était forte dans la ville, et il n’y avait pas de pain pour le peuple (ʻam · H5971) du pays. |
| 2 Rois 25:11 | Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs ceux du peuple (ʻam · H5971) qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus au roi de Babylone, et le reste de la multitude. |
| 2 Rois 25:19 | Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, cinq hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l’armée qui était chargé d’enrôler le peuple (ʻam · H5971) du pays, et soixante hommes du peuple (ʻam · H5971) du pays qui se trouvèrent dans la ville. |
| 2 Rois 25:22 | Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays. Et Nebucadnetsar, roi de Babylone, plaça le reste du peuple (ʻam · H5971), qu’il laissa dans le pays de Juda, sous le commandement de Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan. |
| 2 Rois 25:26 | Alors tout le peuple (ʻam · H5971), depuis le plus petit jusqu’au plus grand, et les chefs des troupes, se levèrent et s’en allèrent en Égypte, parce qu’ils avaient peur des Chaldéens. |
| 1 Chroniques 5:25 | Mais ils péchèrent contre le Dieu de leurs pères, et ils se prostituèrent après les dieux des peuples (ʻam · H5971) du pays, que Dieu avait détruits devant eux. |
| 1 Chroniques 10:9 | Ils le dépouillèrent, et emportèrent sa tête et ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple (ʻam · H5971). |
| 1 Chroniques 11:2 | Autrefois déjà, même lorsque Saül était roi, c’était toi qui conduisais et qui ramenais Israël. L’Éternel, ton Dieu, t’a dit : Tu paîtras mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël, et tu seras le chef de mon peuple (ʻam · H5971) d’Israël. |
| 1 Chroniques 11:13 | Il était avec David à Pas-Dammim, où les Philistins s’étaient rassemblés pour combattre. Il y avait là une pièce de terre remplie d’orge ; et le peuple (ʻam · H5971) fuyait devant les Philistins. |
| 1 Chroniques 13:4 | Toute l’assemblée décida de faire ainsi, car la chose parut convenable à tout le peuple (ʻam · H5971). |
| 1 Chroniques 14:2 | David reconnut que l’Éternel l’affermissait comme roi d’Israël, et que son royaume était haut élevé, à cause de son peuple (ʻam · H5971) d’Israël. |
| 1 Chroniques 16:2 | Quand David eut achevé d’offrir les holocaustes et les sacrifices d’actions de grâces, il bénit le peuple (ʻam · H5971) au nom de l’Éternel. |
| 1 Chroniques 16:8 | Louez l’Éternel, invoquez son nom ! Faites connaître parmi les peuples (ʻam · H5971) ses hauts faits ! |
| 1 Chroniques 16:20 | Et ils allaient d’une nation à l’autre Et d’un royaume vers un autre peuple (ʻam · H5971) ; |
| 1 Chroniques 16:24 | Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples (ʻam · H5971) ses merveilles ! |
| 1 Chroniques 16:26 | Car tous les dieux des peuples (ʻam · H5971) sont des idoles, Et l’Éternel a fait les cieux. |
| 1 Chroniques 16:28 | Familles des peuples (ʻam · H5971), rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur ! |
| 1 Chroniques 16:36 | Béni soit l’Éternel, le Dieu d’Israël, D’éternité en éternité ! Et que tout le peuple (ʻam · H5971) dise : Amen ! Louez l’Éternel ! |
| 1 Chroniques 16:43 | Tout le peuple (ʻam · H5971) s’en alla chacun dans sa maison, et David s’en retourna pour bénir sa maison. |
| 1 Chroniques 17:6 | Partout où j’ai marché avec tout Israël, ai-je dit un mot à quelqu’un des juges d’Israël à qui j’avais ordonné de paître mon peuple (ʻam · H5971), ai-je dit : Pourquoi ne me bâtissez-vous pas une maison de cèdre ? |