Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1101 à 1120 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Psaumes 89:16 | Heureux le peuple (ʻam · H5971) qui connaît le son de la trompette ; Il marche à la clarté de ta face, ô Éternel ! |
| Psaumes 89:20 | Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis : J’ai prêté mon secours à un héros, J’ai élevé du milieu du peuple (ʻam · H5971) un jeune homme ; |
| Psaumes 89:51 | Souviens-toi, Seigneur ! de l’opprobre de tes serviteurs, Souviens-toi que je porte en mon sein tous les peuples (ʻam · H5971) nombreux ; |
| Psaumes 94:5 | Éternel ! ils écrasent ton peuple (ʻam · H5971), Ils oppriment ton héritage ; |
| Psaumes 94:8 | Prenez-y garde, hommes (ʻam · H5971) stupides ! Insensés, quand serez-vous sages ? |
| Psaumes 94:14 | Car l’Éternel ne délaisse pas son peuple (ʻam · H5971), Il n’abandonne pas son héritage ; |
| Psaumes 95:7 | Car il est notre Dieu, Et nous sommes le peuple (ʻam · H5971) de son pâturage, Le troupeau que sa main conduit… Oh ! si vous pouviez écouter aujourd’hui sa voix ! |
| Psaumes 95:10 | Pendant quarante ans j’eus cette race en dégoût, Et je dis : C’est un peuple (ʻam · H5971) dont le cœur est égaré ; Ils ne connaissent pas mes voies. |
| Psaumes 96:3 | Racontez parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples (ʻam · H5971) ses merveilles ! |
| Psaumes 96:5 | Car tous les dieux des peuples (ʻam · H5971) sont des idoles, Et l’Éternel a fait les cieux. |
| Psaumes 96:7 | Familles des peuples (ʻam · H5971), rendez à l’Éternel, Rendez à l’Éternel gloire et honneur ! |
| Psaumes 96:10 | Dites parmi les nations : L’Éternel règne ; Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas ; L’Éternel juge les peuples (ʻam · H5971) avec droiture. |
| Psaumes 96:13 | Devant l’Éternel ! Car il vient, Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples (ʻam · H5971) selon sa fidélité. |
| Psaumes 97:6 | Les cieux publient sa justice, Et tous les peuples (ʻam · H5971) voient sa gloire. |
| Psaumes 98:9 | Devant l’Éternel ! Car il vient pour juger la terre ; Il jugera le monde avec justice, Et les peuples (ʻam · H5971) avec équité. |
| Psaumes 99:1 | L’Éternel règne : les peuples (ʻam · H5971) tremblent ; Il est assis sur les chérubins : la terre chancelle. |
| Psaumes 99:2 | L’Éternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples (ʻam · H5971). |
| Psaumes 100:3 | Sachez que l’Éternel est Dieu ! C’est lui qui nous a faits, et nous lui appartenons ; Nous sommes son peuple (ʻam · H5971), et le troupeau de son pâturage. |
| Psaumes 102:19 | Que cela soit écrit pour la génération future, Et que le peuple (ʻam · H5971) qui sera créé célèbre l’Éternel ! |
| Psaumes 102:23 | Quand tous les peuples (ʻam · H5971) s’assembleront, Et tous les royaumes, pour servir l’Éternel. |