Dictionnaire Strong maison
H5971 — עַם
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻam
- Prononciation
- am
- Traductions françaises du corpus
- à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe
Définition Strong (anglais)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
Origine / étymologie (anglais)
from H6004 (עָמַם);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
1650 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1261 à 1280 sur 1650.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Ésaïe 52:9 | Éclatez ensemble en cris de joie, Ruines de Jérusalem ! Car l’Éternel console son peuple (ʻam · H5971), Il rachète Jérusalem. |
| Ésaïe 53:8 | Il a été enlevé par l’angoisse et le châtiment ; Et parmi ceux de sa génération, qui a cru Qu’il était retranché de la terre des vivants Et frappé pour les péchés de mon peuple (ʻam · H5971) ? |
| Ésaïe 56:3 | Que l’étranger qui s’attache à l’Éternel ne dise pas : L’Éternel me séparera de son peuple (ʻam · H5971) ! Et que l’eunuque ne dise pas : Voici, je suis un arbre sec ! |
| Ésaïe 56:7 | Je les amènerai sur ma montagne sainte, Et je les réjouirai dans ma maison de prière ; Leurs holocaustes et leurs sacrifices seront agréés sur mon autel ; Car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples (ʻam · H5971). |
| Ésaïe 57:14 | On dira : Frayez, frayez, préparez le chemin, Enlevez tout obstacle du chemin de mon peuple (ʻam · H5971) ! |
| Ésaïe 58:1 | Crie à plein gosier, ne te retiens pas, Élève ta voix comme une trompette, Et annonce à mon peuple (ʻam · H5971) ses iniquités, À la maison de Jacob ses péchés ! |
| Ésaïe 60:21 | Il n’y aura plus que des justes parmi ton peuple (ʻam · H5971), Ils posséderont à toujours le pays ; C’est le rejeton que j’ai planté, l’œuvre de mes mains, Pour servir à ma gloire. |
| Ésaïe 61:9 | Leur race sera connue parmi les nations, Et leur postérité parmi les peuples (ʻam · H5971) ; Tous ceux qui les verront reconnaîtront Qu’ils sont une race bénie de l’Éternel. |
| Ésaïe 62:10 | Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple (ʻam · H5971) ! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres ! Élevez une bannière vers les peuples (ʻam · H5971) ! |
| Ésaïe 62:12 | On les appellera peuple (ʻam · H5971) saint, rachetés de l’Éternel ; Et toi, on t’appellera recherchée, ville non délaissée. |
| Ésaïe 63:3 | J’ai été seul à fouler au pressoir, Et nul homme d’entre les peuples (ʻam · H5971) n’était avec moi ; Je les ai foulés dans ma colère, Je les ai écrasés dans ma fureur ; Leur sang a jailli sur mes vêtements, Et j’ai souillé tous mes habits. |
| Ésaïe 63:6 | J’ai foulé des peuples (ʻam · H5971) dans ma colère, Je les ai rendus ivres dans ma fureur, Et j’ai répandu leur sang sur la terre. |
| Ésaïe 63:8 | Il avait dit : Certainement ils sont mon peuple (ʻam · H5971), Des enfants qui ne seront pas infidèles ! Et il a été pour eux un sauveur. |
| Ésaïe 63:11 | Alors son peuple (ʻam · H5971) se souvint des anciens jours de Moïse : Où est celui qui les fit monter de la mer, Avec le berger de son troupeau ? Où est celui qui mettait au milieu d’eux son esprit saint ; |
| Ésaïe 63:14 | Comme la bête qui descend dans la vallée, L’esprit de l’Éternel les a menés au repos. C’est ainsi que tu as conduit ton peuple (ʻam · H5971), Pour te faire un nom glorieux. |
| Ésaïe 63:18 | Ton peuple (ʻam · H5971) saint n’a possédé le pays que peu de temps ; Nos ennemis ont foulé ton sanctuaire. |
| Ésaïe 64:8 | Ne t’irrite pas à l’extrême, ô Éternel, Et ne te souviens pas à toujours du crime ; Regarde donc, nous sommes tous ton peuple (ʻam · H5971). |
| Ésaïe 65:2 | J’ai tendu mes mains tous les jours vers un peuple (ʻam · H5971) rebelle, Qui marche dans une voie mauvaise, Au gré de ses pensées ; |
| Ésaïe 65:3 | Vers un peuple (ʻam · H5971) qui ne cesse de m’irriter en face, Sacrifiant dans les jardins, Et brûlant de l’encens sur les briques : |
| Ésaïe 65:10 | Le Saron servira de pâturage au menu bétail, Et la vallée d’Acor servira de gîte au gros bétail, Pour mon peuple (ʻam · H5971) qui m’aura cherché. |