Aller au texte
bibletude.fr

Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue
Hébreu / araméen
Translittération
ʻam
Prononciation
am
Traductions françaises du corpus
à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1401 à 1420 sur 1650.

Versets contenant H5971
RéférenceTexte du verset
Jérémie 38:4Et les chefs dirent au roi : Que cet homme soit mis à mort ! car il décourage les hommes de guerre qui restent dans cette ville, et tout le peuple (ʻam · H5971), en leur tenant de pareils discours ; cet homme ne cherche pas le bien de ce peuple (ʻam · H5971), il ne veut que son malheur.
Jérémie 39:8Les Chaldéens brûlèrent par le feu la maison du roi et les maisons du peuple (ʻam · H5971), et ils démolirent les murailles de Jérusalem.
Jérémie 39:9Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs à Babylone ceux du peuple (ʻam · H5971) qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s’étaient rendus à lui, et le reste du peuple (ʻam · H5971).
Jérémie 39:10Mais Nebuzaradan, chef des gardes, laissa dans le pays de Juda quelques-uns des plus pauvres du peuple (ʻam · H5971), ceux qui n’avaient rien ; et il leur donna alors des vignes et des champs.
Jérémie 39:14envoyèrent chercher Jérémie dans la cour de la prison, et ils le remirent à Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, pour qu’il fût conduit dans sa maison. Et il resta au milieu du peuple (ʻam · H5971).
Jérémie 40:5Et comme il tardait à répondre : Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d’Achikam, fils de Schaphan, que le roi de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple (ʻam · H5971) ; ou bien, va partout où il te conviendra d’aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia.
Jérémie 40:6Jérémie alla vers Guedalia, fils d’Achikam, à Mitspa, et il resta avec lui parmi le peuple (ʻam · H5971) qui était demeuré dans le pays.
Jérémie 41:10Ismaël fit prisonniers tous ceux (ʻam · H5971) qui restaient à Mitspa, les filles du roi et tous ceux du peuple (ʻam · H5971) qui y demeuraient, et que Nebuzaradan, chef des gardes, avait confiés à Guedalia, fils d’Achikam ; Ismaël, fils de Nethania, les emmena captifs, et partit pour passer chez les Ammonites.
Jérémie 41:13Quand tout le peuple (ʻam · H5971) qui était avec Ismaël vit Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes avec lui, il en eut de la joie ;
Jérémie 41:14et tout le peuple (ʻam · H5971) qu’Ismaël avait emmené de Mitspa se retourna, et vint se joindre à Jochanan, fils de Karéach.
Jérémie 41:16Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, prirent tout le reste du peuple (ʻam · H5971), et le délivrèrent des mains d’Ismaël, fils de Nethania, lorsqu’il l’emmenait de Mitspa, après avoir tué Guedalia, fils d’Achikam. Hommes de guerre, femmes, enfants, eunuques, Jochanan les ramena depuis Gabaon.
Jérémie 42:1Tous les chefs des troupes, Jochanan, fils de Karéach, Jezania, fils d’Hosée, et tout le peuple (ʻam · H5971), depuis le plus petit jusqu’au plus grand, s’avancèrent,
Jérémie 42:8Et Jérémie appela Jochanan, fils de Karéach, tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, et tout le peuple (ʻam · H5971), depuis le plus petit jusqu’au plus grand.
Jérémie 43:1Lorsque Jérémie eut achevé de dire à tout le peuple (ʻam · H5971) toutes les paroles de l’Éternel, leur Dieu, toutes ces paroles que l’Éternel, leur Dieu, l’avait chargé de leur dire,
Jérémie 43:4Jochanan, fils de Karéach, tous les chefs des troupes, et tout le peuple (ʻam · H5971), n’obéirent point à la voix de l’Éternel, qui leur ordonnait de rester dans le pays de Juda.
Jérémie 44:15Tous les hommes qui savaient que leurs femmes offraient de l’encens à d’autres dieux, toutes les femmes qui se trouvaient là en grand nombre, et tout le peuple (ʻam · H5971) qui demeurait au pays d’Égypte, à Pathros, répondirent ainsi à Jérémie :
Jérémie 44:20Jérémie dit alors à tout le peuple (ʻam · H5971), aux hommes, aux femmes, à tous ceux qui (ʻam · H5971) lui avaient fait cette réponse :
Jérémie 44:21L’Éternel ne s’est-il pas rappelé, n’a-t-il pas eu à la pensée l’encens que vous avez brûlé dans les villes de Juda et dans les rues de Jérusalem, vous et vos pères, vos rois et vos chefs, et le peuple (ʻam · H5971) du pays ?
Jérémie 44:24Jérémie dit encore à tout le peuple (ʻam · H5971) et à toutes les femmes : Écoutez la parole de l’Éternel, vous tous de Juda, qui êtes au pays d’Égypte !
Jérémie 46:16Il en fait chanceler un grand nombre ; Ils tombent l’un sur l’autre, et ils disent : Allons, retournons vers notre peuple (ʻam · H5971), Dans notre pays natal, Loin du glaive destructeur !