Dictionnaire Strong maison

H5971 — עַם

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻam
Prononciation: am
Traductions françaises du corpus: à, ammi, armée, autour, avait, ce, ceux, chaque, contre, de, donneront, élève, en, eut, eux, extrémité, foule, gens, habitants, hommes, humain, ils, les, ouvriers, peuple, peuplée, peuplent, peuples, population, qui, restait, roi, se, sorte, tous, troupe

Définition Strong (anglais)

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Origine / étymologie (anglais)

from H6004 (עָמַם);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

1650 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H5971 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1441 à 1460 sur 1650.

Versets contenant H5971
Référence	Texte du verset
Lamentations 3:48	Des torrents d’eau coulent de mes yeux, À cause de la ruine de la fille de mon peuple (ʻam · H5971).
Lamentations 4:3	Les chacals mêmes présentent la mamelle, Et allaitent leurs petits ; Mais la fille de mon peuple (ʻam · H5971) est devenue cruelle Comme les autruches du désert.
Lamentations 4:6	Le châtiment de la fille de mon peuple (ʻam · H5971) est plus grand Que celui de Sodome, Détruite en un instant, Sans que personne ait porté la main sur elle.
Lamentations 4:10	Les femmes, malgré leur tendresse, Font cuire leurs enfants ; Ils leur servent de nourriture, Au milieu du désastre de la fille de mon peuple (ʻam · H5971).
Ézéchiel 3:5	Car ce n’est point vers un peuple (ʻam · H5971) ayant un langage obscur, une langue inintelligible, que tu es envoyé ; c’est à la maison d’Israël.
Ézéchiel 3:6	Ce n’est point vers de nombreux peuples (ʻam · H5971) ayant un langage obscur, une langue inintelligible, dont tu ne comprends pas les discours. Si je t’envoyais vers eux, ils t’écouteraient.
Ézéchiel 3:11	Va vers les captifs, vers les enfants de ton peuple (ʻam · H5971) ; tu leur parleras, et, qu’ils écoutent ou qu’ils n’écoutent pas, tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 7:27	Le roi se désole, le prince s’épouvante, Les mains du peuple (ʻam · H5971) du pays sont tremblantes. Je les traiterai selon leurs voies, Je les jugerai comme ils le méritent, Et ils sauront que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 11:1	L’esprit m’enleva, et me transporta à la porte orientale de la maison de l’Éternel, à celle qui regarde l’orient. Et voici, à l’entrée de la porte, il y avait vingt-cinq hommes ; et je vis au milieu d’eux Jaazania, fils d’Azzur, et Pelathia, fils de Benaja, chefs du peuple (ʻam · H5971).
Ézéchiel 11:17	C’est pourquoi tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je vous rassemblerai du milieu des peuples (ʻam · H5971), Je vous recueillerai des pays où vous êtes dispersés, Et je vous donnerai la terre d’Israël.
Ézéchiel 11:20	Afin qu’ils suivent mes ordonnances, Et qu’ils observent et pratiquent mes lois ; Et ils seront mon peuple (ʻam · H5971), et je serai leur Dieu.
Ézéchiel 12:19	Dis au peuple (ʻam · H5971) du pays : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Sur les habitants de Jérusalem dans la terre d’Israël ! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante ; Car leur pays sera dépouillé de tout ce qu’il contient, À cause de la violence de tous ceux qui l’habitent.
Ézéchiel 13:9	Ma main sera contre les prophètes Dont les visions sont vaines et les oracles menteurs ; Ils ne feront point partie de l’assemblée de mon peuple (ʻam · H5971), Ils ne seront pas inscrits dans le livre de la maison d’Israël, Et ils n’entreront pas dans le pays d’Israël. Et vous saurez que je suis le Seigneur, l’Éternel.
Ézéchiel 13:10	Ces choses arriveront parce qu’ils égarent mon peuple (ʻam · H5971), En disant : Paix ! quand il n’y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre.
Ézéchiel 13:17	Et toi, fils de l’homme, porte tes regards sur les filles de ton peuple (ʻam · H5971) Qui prophétisent selon leur propre cœur, Et prophétise contre elles !
Ézéchiel 13:18	Tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Malheur à celles qui fabriquent des coussinets pour toutes les aisselles, Et qui font des voiles pour la tête des gens de toute taille, Afin de surprendre les âmes ! Pensez-vous surprendre les âmes de mon peuple (ʻam · H5971), Et conserver vos propres âmes ?
Ézéchiel 13:19	Vous me déshonorez auprès de mon peuple (ʻam · H5971) Pour des poignées d’orge et des morceaux de pain, En tuant des âmes qui ne doivent pas mourir, Et en faisant vivre des âmes qui ne doivent pas vivre, Trompant ainsi mon peuple (ʻam · H5971), qui écoute le mensonge.
Ézéchiel 13:21	J’arracherai aussi vos voiles, Et je délivrerai de vos mains mon peuple (ʻam · H5971) ; Ils ne serviront plus de piège entre vos mains. Et vous saurez que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 13:23	Vous n’aurez plus de vaines visions, Et vous ne prononcerez plus d’oracles ; Je délivrerai de vos mains mon peuple (ʻam · H5971). Et vous saurez que je suis l’Éternel.
Ézéchiel 14:8	Je tournerai ma face contre cet homme, je ferai de lui un signe et un sujet de sarcasme, et je l’exterminerai du milieu de mon peuple (ʻam · H5971). Et vous saurez que je suis l’Éternel.