Dictionnaire Strong maison

H6003 — עֲמָלֵקִי

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻĂmâlêqîy
Prononciation: am-aw-lay-kee'
Traductions françaises du corpus: amalécite, amalécites, amalek, amalékite, amalékites

Définition Strong (anglais)

an Amalekite (or collectively the Amalekites) or descendants of Amalek

Origine / étymologie (anglais)

patronymically from H6002 (עֲמָלֵק);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

12 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6003 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 12 sur 12.

Versets contenant H6003
Référence	Texte du verset
Genèse 14:7	Puis ils s’en retournèrent, vinrent à En-Mischpath, qui est Kadès, et battirent les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) sur tout leur territoire, ainsi que les Amoréens établis à Hatsatson-Thamar.
Nombres 14:25	Les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) et les Cananéens habitent la vallée : demain, tournez-vous, et partez pour le désert, dans la direction de la mer Rouge.
Nombres 14:43	Car les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) et les Cananéens sont là devant vous, et vous tomberiez par l’épée. Parce que vous vous êtes détournés de l’Éternel, l’Éternel ne sera point avec vous.
Nombres 14:45	Alors descendirent les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) et les Cananéens qui habitaient cette montagne ; ils les battirent, et les taillèrent en pièces jusqu’à Horma.
Juges 12:15	puis Abdon, fils d’Hillel, le Pirathonite, mourut, et fut enterré à Pirathon, dans le pays d’Éphraïm, sur la montagne des Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003).
1 Samuel 15:6	Il dit aux Kéniens : Allez, retirez-vous, sortez du milieu d’Amalek (ʻĂmâlêqîy · H6003), afin que je ne vous fasse pas périr avec lui ; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek.
1 Samuel 15:15	Saül répondit : Ils les ont amenés de chez les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003), parce que le peuple a épargné les meilleures brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel, ton Dieu ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit.
1 Samuel 27:8	David et ses gens montaient et faisaient des incursions chez les Gueschuriens, les Guirziens et les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) ; car ces nations habitaient dès les temps anciens la contrée, du côté de Schur et jusqu’au pays d’Égypte.
1 Samuel 30:1	Lorsque David arriva le troisième jour à Tsiklag avec ses gens, les Amalécites (ʻĂmâlêqîy · H6003) avaient fait une invasion dans le midi et à Tsiklag. Ils avaient détruit et brûlé Tsiklag,
1 Samuel 30:13	David lui dit : À qui es-tu, et d’où es-tu ? Il répondit : Je suis un garçon égyptien, au service d’un homme amalécite (ʻĂmâlêqîy · H6003), et voilà trois jours que mon maître m’a abandonné parce que j’étais malade.
2 Samuel 1:8	Et il me dit : Qui es-tu ? Je lui répondis : Je suis Amalécite (ʻĂmâlêqîy · H6003).
2 Samuel 1:13	David dit au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles : D’où es-tu ? Et il répondit : Je suis le fils d’un étranger, d’un Amalécite (ʻĂmâlêqîy · H6003).