Dictionnaire Strong maison
H6057 — עָנָף
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻânâph
- Prononciation
- aw-nawf'
- Traductions françaises du corpus
- branche, branches, rameau, rameaux, ramure, sarments
Définition Strong (anglais)
a twig (as covering the limbs)
Origine / étymologie (anglais)
from an unused root meaning to cover;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
7 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6057 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 7 sur 7.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Lévitique 23:40 | Vous prendrez, le premier jour, du fruit des beaux arbres, des branches de palmiers, des rameaux (ʻânâph · H6057) d’arbres touffus et des saules de rivière ; et vous vous réjouirez devant l’Éternel, votre Dieu, pendant sept jours. |
| Psaumes 80:11 | Les montagnes étaient couvertes de son ombre, Et ses rameaux (ʻânâph · H6057) étaient comme des cèdres de Dieu ; |
| Ézéchiel 17:8 | Elle était plantée dans un bon terrain, près d’une eau abondante, de manière à produire des branches (ʻânâph · H6057) et à porter du fruit, à devenir une vigne magnifique. |
| Ézéchiel 17:23 | Je le planterai sur une haute montagne d’Israël ; il produira des branches (ʻânâph · H6057) et portera du fruit, il deviendra un cèdre magnifique. Les oiseaux de toute espèce reposeront sous lui, tout ce qui a des ailes reposera sous l’ombre de ses rameaux. |
| Ézéchiel 31:3 | Voici, l’Assyrie était un cèdre du Liban ; Ses branches (ʻânâph · H6057) étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige élevée, Et sa cime s’élançait au milieu d’épais rameaux. |
| Ézéchiel 36:8 | Et vous, montagnes d’Israël, vous pousserez vos rameaux (ʻânâph · H6057), Et vous porterez vos fruits pour mon peuple d’Israël ; Car ces choses sont près d’arriver. |
| Malachie 4:1 | Car voici, le jour vient, Ardent comme une fournaise. Tous les hautains et tous les méchants seront comme du chaume ; Le jour qui vient les embrasera, Dit l’Éternel des armées, Il ne leur laissera ni racine ni rameau (ʻânâph · H6057). |