Dictionnaire Strong maison

H607 — אַנְתָּה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʼantâh
Prononciation: an-taw'
Traductions françaises du corpus: c, toi, tu

Définition Strong (anglais)

thou

Origine / étymologie (anglais)

(Aramaic) corresponding to H859 (אַתָּה);

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

12 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H607 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1 à 12 sur 12.

Versets contenant H607
Référence	Texte du verset
Esdras 7:25	Et toi (ʼantâh · H607), Esdras, selon la sagesse de Dieu que tu possèdes, établis des juges et des magistrats qui rendent la justice à tout le peuple de l’autre côté du fleuve, à tous ceux qui connaissent les lois de ton Dieu ; et fais-les connaître à ceux qui ne les connaissent pas.
Daniel 2:29	Sur ta couche, (ʼantâh · H607) ô roi, il t’est monté des pensées touchant ce qui sera après ce temps-ci ; et celui qui révèle les secrets t’a fait connaître ce qui arrivera.
Daniel 2:31	Ô roi, tu regardais, et tu voyais une grande statue ; cette statue était immense, et d’une splendeur extraordinaire ; elle était debout devant toi (ʼantâh · H607), et son aspect était terrible.
Daniel 2:38	il a remis entre tes mains, en quelque lieu qu’ils habitent, les enfants des hommes, les bêtes des champs et les oiseaux du ciel, et il t’a fait dominer sur eux tous : c (ʼantâh · H607)’est toi qui es la tête d’or.
Daniel 3:10	Tu (ʼantâh · H607) as donné un ordre d’après lequel tous ceux qui entendraient le son de la trompette, du chalumeau, de la guitare, de la sambuque, du psaltérion, de la cornemuse, et de toutes sortes d’instruments, devraient se prosterner et adorer la statue d’or,
Daniel 4:18	Voilà le songe que j’ai eu, moi, le roi Nebucadnetsar. Toi (ʼantâh · H607), Beltschatsar, donnes-en l’explication, puisque tous les sages de mon royaume ne peuvent me la donner ; toi (ʼantâh · H607), tu le peux, car tu as en toi l’esprit des dieux saints.
Daniel 4:22	c’est toi (ʼantâh · H607), ô roi, qui es devenu grand et fort, dont la grandeur s’est accrue et s’est élevée jusqu’aux cieux, et dont la domination s’étend jusqu’aux extrémités de la terre.
Daniel 5:13	Alors Daniel fut introduit devant le roi. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Es-tu (ʼantâh · H607) ce Daniel, l’un des captifs de Juda, que le roi, mon père, a amenés de Juda ?
Daniel 5:22	Et toi (ʼantâh · H607), Belschatsar, son fils, tu n’as pas humilié ton cœur, quoique tu susses toutes ces choses.
Daniel 5:23	Tu t’es élevé contre le Seigneur des cieux ; les vases de sa maison ont été apportés devant toi, et vous vous en êtes servis pour boire du vin, toi (ʼantâh · H607) et tes grands, tes femmes et tes concubines ; tu as loué les dieux d’argent, d’or, d’airain, de fer, de bois et de pierre, qui ne voient point, qui n’entendent point, et qui ne savent rien, et tu n’as pas glorifié le Dieu qui a dans sa main ton souffle et toutes tes voies.
Daniel 6:16	Alors le roi donna l’ordre qu’on amenât Daniel, et qu’on le jetât dans la fosse aux lions. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Puisse ton Dieu, que tu (ʼantâh · H607) sers avec persévérance, te délivrer !
Daniel 6:20	En s’approchant de la fosse, il appela Daniel d’une voix triste. Le roi prit la parole et dit à Daniel : Daniel, serviteur du Dieu vivant, ton Dieu, que tu (ʼantâh · H607) sers avec persévérance, a-t-il pu te délivrer des lions ?