Dictionnaire Strong maison
H6090 — עֹצֶב
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻôtseb
- Prononciation
- o'-tseb
- Traductions françaises du corpus
- chagrin, douleur, fatigues, idole, labeur, mauvaise
Définition Strong (anglais)
an idol (as fashioned); also pain (bodily or mental)
Origine / étymologie (anglais)
a variation of H6089 (עֶצֶב);
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
4 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6090 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 4 sur 4.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Chroniques 4:9 | Jaebets était plus considéré que ses frères ; sa mère lui donna le nom de Jaebets, en disant : C’est parce que je l’ai enfanté avec douleur (ʻôtseb · H6090). |
| Psaumes 139:24 | Regarde si je suis sur une mauvaise (ʻôtseb · H6090) voie, Et conduis-moi sur la voie de l’éternité ! |
| Ésaïe 14:3 | Et quand l’Éternel t’aura donné du repos, Après tes fatigues (ʻôtseb · H6090) et tes agitations, Et après la dure servitude qui te fut imposée, |
| Ésaïe 48:5 | Je t’ai annoncé dès longtemps ces choses, je te les ai déclarées avant qu’elles arrivassent, Afin que tu ne dises pas : C’est mon idole (ʻôtseb · H6090) qui les a faites, C’est mon image taillée ou mon image en fonte qui les a ordonnées. |