Dictionnaire Strong maison
H611 — אָסוֹן
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʼâçôwn
- Prononciation
- aws-sone'
- Traductions françaises du corpus
- accident, malheur
Définition Strong (anglais)
hurt
Origine / étymologie (anglais)
of uncertain derivation;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
5 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H611 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1 à 5 sur 5.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Genèse 42:4 | Jacob n’envoya point avec eux Benjamin, frère de Joseph, dans la crainte qu’il ne lui arrivât quelque malheur (ʼâçôwn · H611). |
| Genèse 42:38 | Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous ; car son frère est mort, et il reste seul ; s’il lui arrivait un malheur (ʼâçôwn · H611) dans le voyage que vous allez faire, vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. |
| Genèse 44:29 | Si vous me prenez encore celui-ci, et qu’il lui arrive un malheur (ʼâçôwn · H611), vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. |
| Exode 21:22 | Si des hommes se querellent, et qu’ils heurtent une femme enceinte, et la fassent accoucher, sans autre accident (ʼâçôwn · H611), ils seront punis d’une amende imposée par le mari de la femme, et qu’ils paieront devant les juges. |
| Exode 21:23 | Mais s’il y a un accident (ʼâçôwn · H611), tu donneras vie pour vie, |