Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 541 à 560 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| Nombres 15:38 | Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur qu’ils se fassent (ʻâsâh · H6213), de génération en génération, une frange au bord de leurs vêtements, et qu’ils mettent un cordon bleu sur cette frange du bord de leurs vêtements. |
| Nombres 15:39 | Quand vous aurez cette frange, vous la regarderez, et vous vous souviendrez de tous les commandements de l’Éternel pour les mettre en pratique (ʻâsâh · H6213), et vous ne suivrez pas les désirs de vos cœurs et de vos yeux pour vous laisser entraîner à l’infidélité. |
| Nombres 15:40 | Vous vous souviendrez ainsi de mes commandements, vous les mettrez en pratique (ʻâsâh · H6213), et vous serez saints pour votre Dieu. |
| Nombres 16:6 | Faites (ʻâsâh · H6213) ceci. Prenez des brasiers, Koré et toute sa troupe. |
| Nombres 16:28 | Moïse dit : À ceci vous connaîtrez que l’Éternel m’a envoyé pour faire (ʻâsâh · H6213) toutes ces choses, et que je n’agis pas de moi-même. |
| Nombres 16:38 | Avec les brasiers de ces gens qui ont péché au péril de leur vie, que l’on fasse (ʻâsâh · H6213) des lames étendues dont on couvrira l’autel. Puisqu’ils ont été présentés devant l’Éternel et qu’ils sont sanctifiés, ils serviront de souvenir aux enfants d’Israël. |
| Nombres 17:11 | Moïse fit (ʻâsâh · H6213) ainsi ; il se conforma (ʻâsâh · H6213) à l’ordre que l’Éternel lui avait donné. |
| Nombres 20:27 | Moïse fit (ʻâsâh · H6213) ce que l’Éternel avait ordonné. Ils montèrent sur la montagne de Hor, aux yeux de toute l’assemblée. |
| Nombres 21:8 | L’Éternel dit à Moïse : Fais (ʻâsâh · H6213)-toi un serpent brûlant, et place-le sur une perche ; quiconque aura été mordu, et le regardera, conservera la vie. |
| Nombres 21:9 | Moïse fit (ʻâsâh · H6213) un serpent d’airain, et le plaça sur une perche ; et quiconque avait été mordu par un serpent, et regardait le serpent d’airain, conservait la vie. |
| Nombres 21:34 | L’Éternel dit à Moïse : Ne le crains point ; car je le livre entre tes mains, lui et tout son peuple, et son pays ; tu le traiteras (ʻâsâh · H6213) comme tu as traité (ʻâsâh · H6213) Sihon, roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. |
| Nombres 22:2 | Balak, fils de Tsippor, vit tout ce qu’Israël avait fait (ʻâsâh · H6213) aux Amoréens. |
| Nombres 22:17 | car je te rendrai beaucoup d’honneurs, et je ferai (ʻâsâh · H6213) tout ce que tu me diras ; viens, je te prie, maudis-moi ce peuple. |
| Nombres 22:18 | Balaam répondit et dit aux serviteurs de Balak : Quand Balak me donnerait sa maison pleine d’argent et d’or, je ne pourrais faire (ʻâsâh · H6213) aucune chose, ni petite ni grande, contre l’ordre de l’Éternel, mon Dieu. |
| Nombres 22:20 | Dieu vint à Balaam pendant la nuit, et lui dit : Puisque ces hommes sont venus pour t’appeler, lève-toi, va avec eux ; mais tu feras (ʻâsâh · H6213) ce que je te dirai. |
| Nombres 22:28 | L’Éternel ouvrit la bouche de l’ânesse, et elle dit à Balaam : Que t’ai je fait (ʻâsâh · H6213), pour que tu m’aies frappée déjà trois fois ? |
| Nombres 22:30 | L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que tu as de tout temps montée jusqu’à ce jour ? Ai-je l’habitude de te faire (ʻâsâh · H6213) ainsi ? Et il répondit : Non. |
| Nombres 23:2 | Balak fit (ʻâsâh · H6213) ce que Balaam avait dit ; et Balak et Balaam offrirent un taureau et un bélier sur chaque autel. |
| Nombres 23:11 | Balak dit à Balaam : Que m’as-tu fait (ʻâsâh · H6213) ? Je t’ai pris pour maudire mon ennemi, et voici, tu le bénis ! |
| Nombres 23:19 | Dieu n’est point un homme pour mentir, Ni fils d’un homme pour se repentir. Ce qu’il a dit, ne le fera (ʻâsâh · H6213)-t-il pas ? Ce qu’il a déclaré, ne l’exécutera-t il pas ? |