Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 961 à 980 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Samuel 31:11 | Lorsque les habitants de Jabès en Galaad apprirent comment les Philistins avaient traité (ʻâsâh · H6213) Saül, |
| 2 Samuel 2:5 | David envoya des messagers aux gens de Jabès en Galaad, pour leur dire : Soyez bénis de l’Éternel, puisque vous avez ainsi montré (ʻâsâh · H6213) de la bienveillance envers Saül, votre maître, et que vous l’avez enterré. |
| 2 Samuel 2:6 | Et maintenant, que l’Éternel use (ʻâsâh · H6213) envers vous de bonté et de fidélité. Moi aussi je vous ferai (ʻâsâh · H6213) du bien, parce que vous avez agi (ʻâsâh · H6213) de la sorte. |
| 2 Samuel 3:8 | Abner fut très irrité des paroles d’Isch-Boscheth, et il répondit : Suis-je une tête de chien, qui tienne pour Juda ? Je fais (ʻâsâh · H6213) aujourd’hui preuve de bienveillance envers la maison de Saül, ton père, envers ses frères et ses amis, je ne t’ai pas livré entre les mains de David, et c’est aujourd’hui que tu me reproches une faute avec cette femme ? |
| 2 Samuel 3:9 | Que Dieu traite (ʻâsâh · H6213) Abner dans toute sa rigueur, si je n’agis (ʻâsâh · H6213) pas avec David selon ce que l’Éternel a juré à David, |
| 2 Samuel 3:18 | établissez (ʻâsâh · H6213)-le maintenant, car l’Éternel a dit de lui : C’est par David, mon serviteur, que je délivrerai mon peuple d’Israël de la main des Philistins et de la main de tous ses ennemis. |
| 2 Samuel 3:20 | Il arriva auprès de David à Hébron, accompagné de vingt hommes ; et David fit (ʻâsâh · H6213) un festin à Abner et à ceux qui étaient avec lui. |
| 2 Samuel 3:24 | Joab se rendit chez le roi, et dit : Qu’as-tu fait (ʻâsâh · H6213) ? Voici, Abner est venu vers toi ; pourquoi l’as-tu renvoyé et laissé partir ? |
| 2 Samuel 3:25 | Tu connais Abner, fils de Ner ! c’est pour te tromper qu’il est venu, pour épier tes démarches, et pour savoir tout ce que tu fais (ʻâsâh · H6213). |
| 2 Samuel 3:35 | Et tout le peuple pleura de nouveau sur Abner. Tout le peuple s’approcha de David pour lui faire prendre quelque nourriture, pendant qu’il était encore jour ; mais David jura, en disant : Que Dieu me traite (ʻâsâh · H6213) dans toute sa rigueur, si je goûte du pain ou quoi que ce soit avant le coucher du soleil ! |
| 2 Samuel 3:36 | Cela fut connu et approuvé de tout le peuple, qui trouva bon tout ce qu’avait fait (ʻâsâh · H6213) le roi. |
| 2 Samuel 3:39 | Je suis encore faible, quoique j’aie reçu l’onction royale ; et ces gens, les fils de Tseruja, sont trop puissants pour moi. Que l’Éternel rende selon sa méchanceté à celui qui fait (ʻâsâh · H6213) le mal ! |
| 2 Samuel 5:25 | David fit (ʻâsâh · H6213) ce que l’Éternel lui avait ordonné, et il battit les Philistins depuis Guéba jusqu’à Guézer. |
| 2 Samuel 7:3 | Nathan répondit au roi : Va, fais (ʻâsâh · H6213) tout ce que tu as dans le cœur, car l’Éternel est avec toi. |
| 2 Samuel 7:9 | j’ai été avec toi partout où tu as marché, j’ai exterminé tous tes ennemis devant toi, et j’ai rendu (ʻâsâh · H6213) ton nom grand comme le nom des grands qui sont sur la terre ; |
| 2 Samuel 7:11 | et comme à l’époque où j’avais établi des juges sur mon peuple d’Israël. Je t’ai accordé du repos en te délivrant de tous tes ennemis. Et l’Éternel t’annonce qu’il te créera (ʻâsâh · H6213) une maison. |
| 2 Samuel 7:21 | À cause de ta parole, et selon ton cœur, tu as fait (ʻâsâh · H6213) toutes ces grandes choses pour les révéler à ton serviteur. |
| 2 Samuel 7:23 | Est-il sur la terre une seule nation qui soit comme ton peuple, comme Israël, que Dieu est venu racheter pour en former son peuple, pour se faire un nom et pour accomplir (ʻâsâh · H6213) en sa faveur, en faveur de ton pays, des miracles et des prodiges, en chassant devant ton peuple, que tu as racheté d’Égypte, des nations et leurs dieux ? |
| 2 Samuel 7:25 | Maintenant, Éternel Dieu, fais subsister jusque dans l’éternité la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis (ʻâsâh · H6213) selon ta parole. |
| 2 Samuel 8:13 | Au retour de sa victoire sur les Syriens, David se fit (ʻâsâh · H6213) encore un nom, en battant dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites. |