Dictionnaire Strong maison

H6213 — עָשָׂה

Langue: Hébreu / araméen
Translittération: ʻâsâh
Prononciation: aw-saw'
Traductions françaises du corpus: accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use

Définition Strong (anglais)

to do or make, in the broadest sense and widest application

Origine / étymologie (anglais)

a primitive root;

Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.

2280 versets associés

Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.

Versets 1001 à 1020 sur 2280.

Versets contenant H6213
Référence	Texte du verset
2 Samuel 13:10	Alors Amnon dit à Tamar : Apporte le mets dans la chambre, et que je le mange de ta main. Tamar prit les gâteaux qu’elle avait faits (ʻâsâh · H6213), et les porta à Amnon, son frère, dans la chambre.
2 Samuel 13:12	Elle lui répondit : Non, mon frère, ne me déshonore pas, car on n’agit (ʻâsâh · H6213) point ainsi en Israël ; ne commets (ʻâsâh · H6213) pas cette infamie.
2 Samuel 13:16	Elle lui répondit : N’augmente pas, en me chassant, le mal que tu m’as déjà fait (ʻâsâh · H6213).
2 Samuel 13:29	Les serviteurs d’Absalom traitèrent (ʻâsâh · H6213) Amnon comme Absalom l’avait ordonné. Et tous les fils du roi se levèrent, montèrent chacun sur son mulet, et s’enfuirent.
2 Samuel 14:15	Maintenant, si je suis venue dire ces choses au roi mon seigneur, c’est que le peuple m’a effrayée. Et ta servante a dit : Je veux parler au roi ; peut-être le roi fera (ʻâsâh · H6213)-t-il ce que dira sa servante.
2 Samuel 14:20	C’est pour donner à la chose une autre tournure que ton serviteur Joab a fait (ʻâsâh · H6213) cela. Mais mon seigneur est aussi sage qu’un ange de Dieu, pour connaître tout ce qui se passe sur la terre.
2 Samuel 14:21	Le roi dit à Joab : Voici, je veux bien faire (ʻâsâh · H6213) cela ; va donc, ramène le jeune homme Absalom.
2 Samuel 14:22	Joab tomba la face contre terre et se prosterna, et il bénit le roi. Puis il dit : Ton serviteur connaît aujourd’hui que j’ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi mon seigneur, puisque le roi agit (ʻâsâh · H6213) selon la parole de son serviteur.
2 Samuel 15:1	Après cela, Absalom se procura (ʻâsâh · H6213) un char et des chevaux, et cinquante hommes qui couraient devant lui.
2 Samuel 15:6	Absalom agissait (ʻâsâh · H6213) ainsi à l’égard de tous ceux d’Israël, qui se rendaient vers le roi pour demander justice. Et Absalom gagnait le cœur des gens d’Israël.
2 Samuel 15:26	Mais s’il dit : Je ne prends point plaisir en toi ! me voici, qu’il me fasse (ʻâsâh · H6213) ce qui lui semblera bon.
2 Samuel 16:10	Mais le roi dit : Qu’ai-je affaire avec vous, fils de Tseruja ? S’il maudit, c’est que l’Éternel lui a dit : Maudis David ! Qui donc lui dira : Pourquoi agis (ʻâsâh · H6213)-tu ainsi ?
2 Samuel 16:20	Absalom dit à Achitophel : Consultez ensemble ; qu’avons-nous à faire (ʻâsâh · H6213) ?
2 Samuel 17:6	Huschaï vint auprès d’Absalom, et Absalom lui dit : Voici comment a parlé Achitophel : devons-nous faire (ʻâsâh · H6213) ce qu’il a dit, ou non ? Parle, toi !
2 Samuel 17:23	Achitophel, voyant que son conseil n’était pas suivi (ʻâsâh · H6213), sella son âne et partit pour s’en aller chez lui dans sa ville. Il donna ses ordres à sa maison, et il s’étrangla. C’est ainsi qu’il mourut, et on l’enterra dans le sépulcre de son père.
2 Samuel 18:4	Le roi leur répondit : Je ferai (ʻâsâh · H6213) ce qui vous paraît bon. Et le roi se tint à côté de la porte, pendant que tout le peuple sortait par centaines et par milliers.
2 Samuel 18:13	Et si j’eusse attenté (ʻâsâh · H6213) perfidement à sa vie, rien n’aurait été caché au roi, et tu aurais été toi-même contre moi.
2 Samuel 19:13	Vous direz aussi à Amasa : N’es-tu pas mon os et ma chair ? Que Dieu me traite (ʻâsâh · H6213) dans toute sa rigueur, si tu ne deviens pas devant moi pour toujours chef de l’armée à la place de Joab !
2 Samuel 19:18	Le bateau, mis à la disposition du roi, faisait (ʻâsâh · H6213) la traversée pour transporter sa maison ; et au moment où le roi allait passer le Jourdain, Schimeï, fils de Guéra, se prosterna devant lui.
2 Samuel 19:24	Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n’avait point soigné (ʻâsâh · H6213) ses pieds, ni fait (ʻâsâh · H6213) sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi s’en était allé jusqu’à celui où il revenait en paix.