Dictionnaire Strong maison
H6213 — עָשָׂה
- Langue
- Hébreu / araméen
- Translittération
- ʻâsâh
- Prononciation
- aw-saw'
- Traductions françaises du corpus
- accompli, accomplir, accomplira, accomplit, acquis, agi, agir, agira, agirai, agiras, agirez, agis, agissez, agit, avait, célébra, célébrée, célébrer, célébreras, célébrèrent, commet, commettent, commettez, commettre, commettront, commis, commise, commises, conduite, conformèrent, créateur, créé, donna, est, établit, eue, exécuta, exécuté, exécuter, exécuterai, exécutèrent, exercer, exercerai, fabriqué, faire, fais, faisaient, faisait, faisant, faisons, fait, faite, faites, faits, fasse, fera, ferai, ferais, feras, ferez, ferons, feront, firent, fis, fit, font, imiter, l, les, manifeste, mettras, mit, montré, observer, offre, offrir, offrira, offriras, offrirez, opéré, pratique, pratiquer, pratiquez, prépare, préparer, produit, que, traita, traité, traiter, traitera, traiterai, traiteras, traités, travaillaient, travaillé, travailler, use
Définition Strong (anglais)
to do or make, in the broadest sense and widest application
Origine / étymologie (anglais)
a primitive root;
Définitions : James Strong / Open Scriptures, CC-BY-SA. Conversion en JSON et sélection des champs ; définitions conservées en anglais.
2280 versets associés
Nombre de versets distincts de la traduction Louis Segond 1910 actuellement importée sur ce site, et non nombre d’occurrences du mot. Les mots rattachés à H6213 sont surlignés en jaune et suivis du mot Strong entre parenthèses.
Versets 1061 à 1080 sur 2280.
| Référence | Texte du verset |
|---|---|
| 1 Rois 6:33 | Il fit (ʻâsâh · H6213) de même, pour la porte du temple, des poteaux de bois d’olivier sauvage, ayant le quart de la dimension du mur, et deux battants de bois de cyprès ; |
| 1 Rois 7:6 | Il fit (ʻâsâh · H6213) le portique des colonnes, long de cinquante coudées et large de trente coudées, et un autre portique en avant avec des colonnes et des degrés sur leur front. |
| 1 Rois 7:7 | Il fit (ʻâsâh · H6213) le portique du trône, où il rendait la justice, le portique du jugement ; et il le couvrit de cèdre, depuis le sol jusqu’au plafond. |
| 1 Rois 7:8 | Sa maison d’habitation fut construite de la même manière, dans une autre cour, derrière le portique. Et il fit (ʻâsâh · H6213) une maison du même genre que ce portique pour la fille de Pharaon, qu’il avait prise pour femme. |
| 1 Rois 7:14 | fils d’une veuve de la tribu de Nephthali, et d’un père Tyrien, qui travaillait sur l’airain. Hiram était rempli de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour faire (ʻâsâh · H6213) toutes sortes d’ouvrages d’airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta (ʻâsâh · H6213) tous ses ouvrages. |
| 1 Rois 7:16 | Il fondit (ʻâsâh · H6213) deux chapiteaux d’airain, pour mettre sur les sommets des colonnes ; le premier avait cinq coudées de hauteur, et le second avait cinq coudées de hauteur. |
| 1 Rois 7:18 | Il fit (ʻâsâh · H6213) deux rangs de grenades autour de l’un des treillis, pour couvrir le chapiteau qui était sur le sommet d’une des colonnes ; il fit (ʻâsâh · H6213) de même pour le second chapiteau. |
| 1 Rois 7:23 | Il fit (ʻâsâh · H6213) la mer de fonte. Elle avait dix coudées d’un bord à l’autre, une forme entièrement ronde, cinq coudées de hauteur, et une circonférence que mesurait un cordon de trente coudées. |
| 1 Rois 7:27 | Il fit (ʻâsâh · H6213) les dix bases d’airain. Chacune avait quatre coudées de longueur, quatre coudées de largeur, et trois coudées de hauteur. |
| 1 Rois 7:37 | C’est ainsi qu’il fit (ʻâsâh · H6213) les dix bases : la fonte, la mesure et la forme étaient les mêmes pour toutes. |
| 1 Rois 7:38 | Il fit (ʻâsâh · H6213) dix bassins d’airain. Chaque bassin contenait quarante baths, chaque bassin avait quatre coudées, chaque bassin était sur l’une des dix bases. |
| 1 Rois 7:40 | Hiram fit (ʻâsâh · H6213) les cendriers, les pelles et les coupes. Ainsi Hiram acheva tout l (ʻâsâh · H6213)’ouvrage que le roi Salomon lui fit faire (ʻâsâh · H6213) pour la maison de l’Éternel ; |
| 1 Rois 7:45 | les cendriers, les pelles et les coupes. Tous ces ustensiles que le roi Salomon fit faire (ʻâsâh · H6213) à Hiram pour la maison de l’Éternel étaient d’airain poli. |
| 1 Rois 7:48 | Salomon fit (ʻâsâh · H6213) encore tous les autres ustensiles pour la maison de l’Éternel : l’autel d’or ; la table d’or, sur laquelle on mettait les pains de proposition ; |
| 1 Rois 7:51 | Ainsi fut achevé tout l’ouvrage que le roi Salomon fit (ʻâsâh · H6213) pour la maison de l’Éternel. Puis il apporta l’argent, l’or et les ustensiles, que David, son père, avait consacrés, et il les mit dans les trésors de la maison de l’Éternel. |
| 1 Rois 8:32 | écoute-le des cieux, agis (ʻâsâh · H6213), et juge tes serviteurs ; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête ; rends justice à l’innocent, et traite-le selon son innocence ! |
| 1 Rois 8:39 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne ; agis (ʻâsâh · H6213), et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur de tous les enfants des hommes, |
| 1 Rois 8:43 | exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et accorde (ʻâsâh · H6213) à cet étranger tout ce qu’il te demandera, afin que tous les peuples de la terre connaissent ton nom pour te craindre, comme ton peuple d’Israël, et sachent que ton nom est invoqué sur cette maison que j’ai bâtie ! |
| 1 Rois 8:45 | exauce des cieux leurs prières et leurs supplications, et fais (ʻâsâh · H6213)-leur droit ! |
| 1 Rois 8:49 | exauce des cieux, du lieu de ta demeure, leurs prières et leurs supplications, et fais (ʻâsâh · H6213)-leur droit ; |